Uso del verbo inglese klieren
Uso del verbo tedesco klieren (scarabocchiare, illeggibile): con preposizioni, complemento indiretto, complemento diretto, informazioni passive, uso e contesto nel dizionario delle valenze.
verbo · haben · regolare · intransitivo · <anche: transitivo · passivo>
Riepilogo
klieren
Oggetti
(acc.)
-
jemand/etwas kliert
-
jemand/etwas kliert
etwas
Passivo
passivo possibile
Riepilogo
flüchtig, nachlässig und dadurch unsauber, unleserlich schreiben; klecken, kritzeln, schmieren, kratzeln, fuzeln
(acc.)
Attivo
jemand/etwas kliert
jemand/etwas kliert
etwas
Passivo processuale
- (von
jemandem/etwas ) wirdgekliert
etwas wird (vonjemandem/etwas )gekliert
Passivo statale
- (von
jemandem/etwas ) istgekliert
etwas ist (vonjemandem/etwas )gekliert
Traduzioni
scrawl, scribble, write carelessly
небрежно, неразборчиво
garabatear, garrapatear, escribir descuidadamente
gribouiller, griffonner, illisible, négligé
dağınık yazmak, dikkatsiz yazmak
escrevinhar, garatujar, garavunhar, escrever de forma descuidada
scarabocchiare, illeggibile, impreciso
ilizibil, neglijent
felületes, olvasatlan
niechlujnie, niedbale
ακαθάριστα, ακατάστατα
krabbelen, kriebelen, onleesbaar, slordig
nepořádné psaní, nečitelné psaní
klottra, oskärpa, slarvigt skriva
sløset, uforsigtig, uordentlig
不明瞭に書く, 乱雑に書く
gargotejar, esborrany, mal escrit
huolimattomasti kirjoittaminen, sotkuisesti kirjoittaminen
slurvete, uforsiktig, uoversiktlig
idazte arin, idazte zakar
neuredno, nečitko
негрижливо, нечитко
neurejen, neurejeno pisanje
nejasne, nepresne, nečitateľne
neuredno, neuredno pisanje
neuredno, nečitko
неохайно, нечитабельно
небрежно, нечетко
неахайна пісаць
כתיבה רשלנית
خربش، خربق، خرطش، خنفس، خنفش، شخبر، شخبط، كتابة غير مرتبة، ...
بدخطی، ناخوانا نوشتن
بے دھیانی سے لکھنا، غیر واضح لکھنا
Traduzioni
Sinonimi
Coniugazione
kliert·
klierte· hat
gekliert
Presente
klier(e)⁵ |
klierst |
kliert |
Passato
klierte |
kliertest |
klierte |
Coniugazione