Definizione dell'aggettivo lasziv
Definizione dell'aggettivo tedesco lasziv (lascivo, indecente): Bildung; unzüchtig, anstößig, schlüpfrig; durch gekünstelte Schläfrigkeit Sinnlichkeit verbreitend, durch Posen Sinnlichkeit darstellend oder sexuelle… con definizioni, descrizioni, spiegazioni, sinonimi e informazioni grammaticali nel dizionario.
lasziv
lasziv
·
lasziver
·
am laszivsten
lascivious, lewd, offensive, rude, salacious, seductive, sensual, sexy, wanton
/ˈlaːt͡siːf/ · /ˈlaːt͡siːf/ · /ˈlaːt͡siːfɐ/ · /ˈlaːt͡siːfstən/
[Fachsprache] unzüchtig, anstößig, schlüpfrig; durch gekünstelte Schläfrigkeit Sinnlichkeit verbreitend, durch Posen Sinnlichkeit darstellend oder sexuelles Verlangen auslösend; anmachend, aufreizend, anstößig, erregend
» Sie beantwortete seine Geste mit einem lasziven
Lächeln. She responded to his gesture with a lascivious smile.
Significati
- a.[Fachsprache] unzüchtig, anstößig, schlüpfrig, anstößig, anzüglich, doppeldeutig, frivol, obszön
- b.[Fachsprache] durch gekünstelte Schläfrigkeit Sinnlichkeit verbreitend, durch Posen Sinnlichkeit darstellend oder sexuelles Verlangen auslösend, anmachend, aufreizend, erregend, gelüstend, herausfordernd
Declinazione e comparazione Significati
Sinonimi
- a.≡ anstößig ≡ anzüglich ≡ doppeldeutig ≡ frivol ≡ obszön ≡ pikant ≡ schlüpfrig ≡ unanständig ≡ unzüchtig ≡ zweideutig
- b.≡ anmachend ≡ aufreizend ≡ erregend ≡ gelüstend ≡ herausfordernd ≡ stimulierend ≡ verlockend
Sinonimi
Frasi di esempio
- Sie beantwortete seine Geste mit einem
lasziven
Lächeln.
She responded to his gesture with a lascivious smile.
Frasi di esempio
Traduzioni
- lascivious, lewd, offensive, rude, salacious, seductive, sensual, sexy, ...
похотливый, развратный, непристойный
lascivo, indecente, libidinoso, sensual
lascif, lascive, licencieux, sensuel
şehvetli, açık saçık, cazibeli
lascivo, libidinoso, sensual
lascivo, indecente, licenzioso, sensuale
lasciv
bujaság, buzgó, erkölcstelen, szexi, szexuális, érzéki
lubieżny, uwodzicielski, wyuzdany, zmysłowy
ασελγής, ληθαργικός, προκλητικός, σέξι
lascief, onzedelijk, sensueel, verleidelijk
svůdný, nepřístojný, smyslný, vášnivý
lasciv, oanständig, okysk, luden
lummer, sensuel, usømmelig
官能的, 挑発的な, 淫らな, 誘惑的
lasciu, lasciva, provocador, sensual
houkutteleva, hävyttömä, siveetön, viettelevä
sensuell, latskap, løsaktig
itzulera, itzulera sexual, sinesgarri, sineskera
lascivan, neprikladno, nepristojno, prostitutivno, provokativan
провокативен, развратен
nepristojno, provokativen, razuzdan, zapeljiv
neprístojný, provokatívny, sexuálny, svodidelný, zmyselný
lascivan, neprikladan, nepristojan, prostački, provokativan
nepristojan, neumjeren, prostitutivan, provokativan, senzualan
непристойний, похотливий, розкішний, розпусний, чуттєвий
развратен, непристоен, порочен, съблазнителен
прывабны, ласкавы, развратны
cabul, erotis, mesum, sensual
dâm tục, gợi tình, khêu gợi, tục tĩu
behayo, erotik, shahvoniy, uyatsiz
अश्लील, कामुक, कामोत्तेजक, लंपट
慵懒性感, 撩人, 淫荡, 猥亵
ยั่วยวน, ลามก, อนาจาร, เย้ายวน
관능적인, 외설적인, 요염한, 음란한
erotik, müstehcen, şəhvani, ədəbsiz
გარყვნილი, ვნებიანი, მაცდური, უშვერი
অশ্লীল, আবেদনময়, কামুক, লম্পট
joshëse, pahijshëm, sensuale, shthurur
अश्लील, कामुक, कामोत्तेजक, लंपट
अश्लील, कामुक, कामोत्तेजक, लम्पट
అశ్లీల, కామాతుర, కాముక, లంపట
juteklisks, kairinošs, nepieklājīgs, piedauzīgs
அசிங்கமான, அவிநயமான, கவர்ச்சியான, காமுக
erootiline, labane, nilbe, sensuaalne
անպարկեշտ, էրոտիկ, սանձարձակ, սեքսուալ
bêedeb, erotîk, seksî
לְהַשְׁחִית، לַסְוִי، מְשׁוּחָד
مثير، فاسق، مبتذل، مغري
شهوانی، تحریکآمیز، فریبنده
عریاں، بے ہودہ، جنسی، فحش- ...
Traduzioni
Declinazione e comparazione
lasziv·
lasziver· am
laszivsten
Maschile
lasziver |
lasziven |
laszivem |
lasziven |
Femminile
laszive |
lasziver |
lasziver |
laszive |
lasziv·
lasziver· am
laszivsten
Maschile
lasziverer |
lasziveren |
lasziverem |
lasziveren |
Femminile
laszivere |
lasziverer |
lasziverer |
laszivere |
lasziv·
lasziver· am
laszivsten
Maschile
laszivster |
laszivsten |
laszivstem |
laszivsten |
Femminile
laszivste |
laszivster |
laszivster |
laszivste |
Declinazione e comparazione