Definizione del verbo vorzeigen

a.jemandem etwas zur Begutachtung oder Prüfung präsentieren/vorlegen

b.jemandem etwas in der Erwartung zeigen, diesen damit zu beeindrucken

z.präsentieren, vorweisen, darstellen, zeigen, vorstellen, abbilden

(dat., acc.)

passivo possibile

z.≡ abbilden ≡ darstellen ≡ demonstrieren ≡ präsentieren ≡ vorführen ≡ vorstellen ≡ vorweisen ≡ zeigen

• Er zeigte seinen Schein vor . 
   He showed his document.
• Ich habe meine Eintrittskarte am Eingang vorgezeigt . 
   I showed my ticket at the door.
• Man muss das Zertifikat vorzeigen und visieren lassen. 
   One must present the certificate and have it signed.
• An der Grenze wurde ich aufgefordert, meinen Pass vorzuzeigen . 
   I was asked to show my passport at the border.
• Sie müssen ihren Reisepass vorzeigen . 
   You must show your passport.
• Zunächst weigerte sich der wegen diverser Delikte polizeibekannte Potsdamer, den Bundespolizisten seinen Ausweis vorzuzeigen . 
   Initially, the Potsdam resident known to the police for various offenses refused to show the federal police his ID.