Uso del verbo inglese manschen
Uso del verbo tedesco manschen (fare pasticci, rimestare): con preposizioni, complemento indiretto, complemento diretto, informazioni passive, uso e contesto nel dizionario delle valenze.
verbo · haben · regolare · <anche: transitivo · intransitivo · passivo>
Riepilogo
manschen
Oggetti
(acc.)
-
jemand/etwas manscht
-
jemand/etwas manscht
etwas -
jemand/etwas manscht
jemanden/etwas
Passivo
passivo possibile
Riepilogo
in einer breiigen Masse wühlen; matschen, moddern
Attivo
jemand/etwas manscht
Passivo
passivo non possibile
schmanten, schmieren
(acc.)
Attivo
jemand/etwas manscht
jemand/etwas manscht
etwas jemand/etwas manscht
jemanden/etwas
Passivo processuale
etwas wird (vonjemandem/etwas )gemanscht
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )gemanscht
Passivo statale
etwas ist (vonjemandem/etwas )gemanscht
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )gemanscht
Traduzioni
mash, mingle, mix
вмешивать, месить
mezclar, revolver
patouiller, fouiller
karıştırmak, bulamak, yoğurmak
misturar, mexer
fare pasticci, rimestare, frugare, mescolare
se zbate în pastă
turkálni
babrać, grzebać, mieszać
ανακατεύω, σκαλίζω
wroeten
hníst, mísit
gegga, kladda, gräva, röra
rode, søle, grise
かき混ぜる, 混ぜる
remenar
mussuttaa, sotkea
grise
muskulu
gnječiti, miješati
барање во кашеста маса
mešati
hrabať, miesiť
gnječiti, miješati
gnječiti, miješati
порпатися в каші
бъркам, месим
каламутзіць
לטפף، לערבב
خوض
غلطیدن در مخلوط
گندھی ہوئی چیز میں ہاتھ ڈالنا
Traduzioni
Sinonimi
Coniugazione
manscht·
manschte· hat
gemanscht
Presente
mansch(e)⁵ |
mansch(s)⁵t |
manscht |
Passato
manschte |
manschtest |
manschte |
Coniugazione