Sinonimi del verbo tedesco konfiszieren

Sinonimi del verbo tedesco konfiszieren (confiscare, sequestrare): beschlagnahmen, einziehen, requirieren, sichern, sicherstellen con sinonimi, contrari, termini correlati e descrizioni nel Thesaurus.

B2 · verbo · haben · regolare · transitivo · <anche: passivo>

konfiszieren

Sinonimi

a.≡ beschlagnahmen ≡ einziehen ≡ requirieren ≡ sichern ≡ sicherstellen

Riepilogo
a. verbo · haben · regolare · transitivo · <anche: passivo>

etwas einziehen, beschlagnahmen (von Staats wegen, gerichtlich); beschlagnahmen, requirieren, einziehen, sicherstellen, sichern

Sinonimi

≡ beschlagnahmen ≡ einziehen ≡ requirieren ≡ sichern ≡ sicherstellen

Sotto-termini

≡ pfänden ≡ exekutieren ≡ einziehen
z. verbo · haben · regolare · transitivo · <anche: passivo>

Traduzioni

Inglese confiscate, seize
Russo конфисковать, изымать, изъять, конфисковывать
spagnolo confiscar, incautar
francese confisquer, saisir
turco el koymak, toplatmak, müsadere etmek
portoghese apreender, confiscar
italiano confiscare, sequestrare
rumeno confisca, sechestrare
Ungherese elkoboz, konfiskál, beszolgáltatni, elkobozni
Polacco konfiskować, skonfiskować, zająć
Greco δημεύω, κατασχέση, κατασχέτω
Olandese confisqueren, in beslag nemen, verbeurdverklaren
ceco konfiskovat, vyvlastnit, zabavit
Svedese konfiskera, beslagta, återta
Danese inddrage, konfiskere, beslaglægge
Giapponese confiscate, 押収する
catalano confiscar, sequestrar
finlandese konfiskoida, takavarikoida
norvegese beslaglegge, inndra
basco konfiskatu, atzeman
serbo oduzeti, zapleniti
macedone запленувам, конфискувам
Sloveno zapleniti, zaseči
Slovacco zabaviť, zaistiť
bosniaco oduzeti, zapljenuti
croato oduzimanje, zapljena
Ucraino конфіскувати, забрати
bulgaro изземвам, конфискувам
Bielorusso забраць, канфіскаваць
Ebraicoconfiscation، החרמה
araboصادر، مصادرة
Persianoتصرف، ضبط
urduضبط کرنا، مضبوطی سے لینا

Traduzioni

Utilizzi

acc.

passivo possibile


Preposizioni Utilizzi

Coniugazione

konfisziert · konfiszierte · hat konfisziert

Coniugazione
 

Commenti



Accedi

⁵ solo nell'uso colloquiale

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 116882

* I sinonimi provengono in parte da OpenThesaurus (openthesaurus.de) e potrebbero essere stati modificati successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): konfiszieren