Sinonimi del verbo tedesco erstaunen
Sinonimi del verbo tedesco erstaunen (meravigliare, stupire): frappieren, verblüffen, verdutzen, verwundern, überraschen con sinonimi, contrari, termini correlati e descrizioni nel Thesaurus.
verbo
erstaunen
sostantivo
Erstaunen, das
C1 ·
verbo · regolare · inseparabile · <anche: sein · haben · transitivo · intransitivo · riflessivo · passivo>
Riepilogo
erstaunen
Sinonimi
- b.≡ verblüffen ≡ verdutzen ≡ verwundern
- z.≡ frappieren ≡ verblüffen ≡ verdutzen ≡ verwundern ≡ überraschen
Riepilogo
Nessun sinonimo ancora definito.
jemanden zum Staunen bringen; verblüffen, verdutzen, verwundern
Sinonimi
≡ verblüffen ≡ verdutzen ≡ verwundernverblüffen, überraschen, verwundern, in Erstaunen setzen, verdutzen, frappieren
Sinonimi
≡ frappieren ≡ verblüffen ≡ verdutzen ≡ verwundern ≡ überraschenTraduzioni
amaze, astonish, astound, be amazed about, be astonished, flabbergast, surprise
удивлять, поразить, удивляться, изумлять, изумить, изумление, поражать, приходить в изумление, ...
asombrar, sorprender, aturdirse, extrañar
surprendre, étonner
şaşırtmak, hayret etmek, hayret ettirmek, hayrete düşürmek, şaşırmak
surpreender, maravilhar, abismar, admirar, deixar espantado, deixar surpreendido, deixar surpreso, espantar, ...
meravigliare, stupire, stupirsi, sorprendere, lasciare stupefatto, lasciare stupito, meravigliarsi, meravigliarsi di, ...
surprinde, surpriză, uimi, uimire
megdöbben, megdöbbent
dziwić, zadziwiać, zadziwić, zaskoczenie, zdumienie, zdumiewać, zdziwić
εκπλήττω, θαυμασμό προκαλώ, θαυμασμός, ξαφνιάζω
verbazen, verwonderen, verbaasd doen staan
ohromení, ohromit, udivit, úžas
förvåna, överraska, bli förvånad, förvånas
overraske, forbløffe, forbavse
驚き, 驚かせる, 驚く
meravellar, meravellar-se
hämmästyttää, ihmetyttää
overraske, forbløffe, forundre
harritu, harrituta egon
iznenaditi, iznenaditi se, zaprepastiti, zaprepastiti se
зачудување
osupniti, presenečenje
ohromiť, prekvapenie, prekvapiť, úžas
iznenaditi, iznenaditi se, zapaniti
zapaniti, iznenaditi, iznenaditi se
дивувати, вражати, бути спантеличеним, дивуватися
впечатлявам, възхита, учудвам, учудване
здзівіцца, здзівіць
להדהים، להתפלא
دهشة، أدهش، تعجب، يندهش
حیرت زده کردن، شگفتزده شدن، شگفتزده کردن، حیرت کردن
حیران کرنا، حیرت میں آنا
Traduzioni
Utilizzi
(sich+A, acc., über+A)
-
jemand/etwas erstaunt
überetwas -
jemand/etwas erstaunt
überetwas/jemanden
passivo possibile
Preposizioni Utilizzi
Coniugazione
erstaunt·
erstaunte· ist
erstaunt
Presente
erstaun(e)⁵ |
erstaunst |
erstaunt |
Passato
erstaunte |
erstauntest |
erstaunte |
erstaunt·
erstaunte· hat
erstaunt
Presente
erstaun(e)⁵ |
erstaunst |
erstaunt |
Passato
erstaunte |
erstauntest |
erstaunte |
Coniugazione