Definizione del verbo stärken

a.<anche: trad.> stark, belastbar machen, sich durch Speisen oder Trinken erfrischen, kräftigen, aufmuntern, ermutigen

b.die Wirksamkeit erhöhen, etwas wirkungsvoller machen

c.mit Wäschestärke behandeln, steif machen, steifen

z.frisch gestärkt, kräftigen, ankurbeln, (jemanden) bestärken (in), verstärken, untermauern

(sich+A, acc., für+A, an+D)

• jemand/etwas stärkt jemanden für etwas
• jemand/etwas stärkt sich an jemandem/etwas

passivo possibile

a.≡ aufmuntern ≡ ermutigen ≡ kräftigen

c.≡ steifen

z.≡ ankurbeln ≡ anregen ≡ anspornen ≡ begründen ≡ bestärken ≡ bezuschussen ≡ erhärten ≡ ermuntern ≡ ermutigen ≡ fundieren, ...

• Die Milch stärkt . 
   Milk strengthens.
• Übung stärkt den Körper. 
   Exercise makes your body strong.
• Wir müssen unsere Organisation stärken . 
   We need to strengthen our organization.
• Scheinbar gestärkt vom Bier ging Großvater. 
   Apparently strengthened by the beer, grandfather went.
• Sie stärkten mir in allem den Rücken. 
   They backed me up in everything.
• Mein schwaches Gedächtnis stärkte ich durch geeignete Übungen. 
   I strengthened my weak memory through suitable exercises.
• Ich mag es nicht, wenn meine Hemden gestärkt werden. 
   I don't like it when my shirts are starched.
• Das stärkt mein Selbstbewusstsein. 
   It makes me feel more confident.
• Das wird dir die Glieder stärken . 
   This will strengthen your limbs.
• Wer immer verzeiht, der stärkt die Frechheit. 
   Whoever always forgives strengthens the audacity.