Significato del verbo tedesco tattern

Significato del verbo tedesco tattern (tremolare, balbettare): zittern vor Kälte oder Angst, unklar sprechen; wackeln; beben; zittern; klappern con definizioni, descrizioni, spiegazioni, sinonimi e informazioni grammaticali nel dizionario esplicativo.

verbo · haben · regolare · intransitivo

tattern

Significati

a.zittern vor Kälte oder Angst, unklar sprechen, wackeln, beben, zittern, klappern
z.Nessun significato ancora definito.

Riepilogo
a. verbo · haben · regolare · intransitivo

Descrizioni

  • zittern vor Kälte oder Angst, unklar sprechen

Sinonimi

≡ beben ≡ klappern ≡ wackeln ≡ zittern
z. verbo · haben · regolare

Traduzioni

Inglese quiver, stammer, tremble
Russo говорить неясно, дрожать, трепетать
Spagnolo titubear, temblar
Francese bégayer, trembler
Turco titremek, sarsılmak
Portoghese tremendo, tremor
Italiano tremolare, balbettare, tremare
Rumeno tremur, tremura
Ungherese dadogás, remegés
Polacco drżeć, trząść się
Greco τρέμω, σείω
Olandese trillen, bibberen, stotteren
Ceco koktat, třást
Svedese darra, skaka, stamma
Danese ryste, stamme
Giapponese つぶやく, 震える
Catalano tremolant, tremolar
Finlandese epäselvästi puhua, täristä, väristä
Norvegese skjelve, stamme
Basco dardara, tremola
Serbo drhtati, zadrhtati, zatrepti
Macedone нејасно зборување, треперање
Sloveno tresenje, zavijanje, zibanje
Slovacco koktať, triasť sa
Bosniaco drhtati, zadrhtati, zujati
Croato drhtati, zadrhtati, zveckati
Ucraino говорити неясно, тремтіти
Bulgaro държа се неясно, треперя
Bielorusso дрыжаць, тремці
Indonesiano bergumam, menggigil
Vietnamita lắp bắp, run
Uzbeco g‘udranmoq, titramoq
Hindi काँपना, बड़बड़ाना
Cinese 发抖, 嘟囔
Thailandese พึมพำ, สั่น
Coreano 떨다, 중얼거리다
Azerbaigiano mırıldanmaq, titrəmək
Georgiano ბუტბუტება, კანკალება
Bengalese কাঁপা, বিড়বিড় করা
Albanese dridhem, murmuris
Marathi थरथरणे, पुटपुटणे
Nepalese काँप्नु, बर्बराउनु
Telugu తడబడటం, వణకడం
Lettone drebēt, murmināt
Tamil நடுங்குதல், முணுமுணுத்தல்
Estone pomisema, värisema
Armeno դողալ, մրմնջալ
Curdo lerzîn
Ebraicoרעד، רעידה
Araboارتعاش، تلعثم
Persianoلرزان، لرزش
Urduلرزش، کانپنا
...

Traduzioni

Sinonimi

a.≡ beben ≡ klappern ≡ wackeln ≡ zittern

Sinonimi

Utilizzi

Nessun uso ancora definito.

Coniugazione

tattert · tatterte · hat getattert

Coniugazione
 

Commenti



Accedi

⁴ uso raro ⁵ solo nell'uso colloquiale

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 724831