Definizione del verbo keltern
Definizione del verbo keltern (pressare, pigiare): Essen; das Trennen des Traubensaftes von den festen Bestandteilen der Maische durch Ausüben von Druck; gären; destillieren; brennen; brauen con significati, sinonimi, preposizioni, oggetti con caso, informazioni grammaticali, traduzioni e tabelle di coniugazione.
keltern
keltert
·
kelterte
·
hat gekeltert
press, juicing, pressing
[Lebensmittel] das Trennen des Traubensaftes von den festen Bestandteilen der Maische durch Ausüben von Druck; gären, destillieren, brennen, brauen
acc.
» Die Winzer keltern
jedes Jahr die Maische. The winemakers press the mash every year.
Significati
- a.[Lebensmittel] das Trennen des Traubensaftes von den festen Bestandteilen der Maische durch Ausüben von Druck
- z.gären, destillieren, brennen, brauen
Coniugazione Significati
Utilizzi
Sinonimi
Frasi di esempio
- Die Winzer
keltern
jedes Jahr die Maische.
The winemakers press the mash every year.
- Der Wein wird erst gelesen und dann
gekeltert
.
The wine is first harvested and then pressed.
Frasi di esempio
Traduzioni
- press, juicing, pressing
выдавить, выдавливать, выжать, выжимать, отжимание
prensar, pisar, exprimir
fouler, passer au pressoir, pressurer, presser
sıkıp suyunu çıkarmak, sıkma, şarap yapma
espremer, prensar
pressare, pigiare, torchiare
stoarcere
présel, mustelválasztás, mustkészítés
wytłaczać, wytłoczyć, tłoczenie
πατώ, στύβω, στίψιμο
persen
lisovat, vylisovat, lisování
pressa
perse, presse, presning
圧搾
premsar, premsar raïm
pusertaa, puristaa, viininvalmistus
presse, pressing
presatzea
prešanje
притискање на гроздов сок
pridobivanje soka, stiskanje grozdja
lisovanie hroznového muštu
cijedenje
prešanje
пресування винограду
пресоване на гроздов сок
адцісканне
סחיטה
عصر، عصر العنب
عصارهگیری
عصیر نکالنا
Traduzioni
Coniugazione
keltert·
kelterte· hat
gekeltert
Presente
kelt(e)⁴r(e)⁵ |
kelterst |
keltert |
Passato
kelterte |
keltertest |
kelterte |
Coniugazione