Sinonimi della preposizione tedesca gegen

Sinonimi della preposizione tedesca gegen (contro, verso): circa, dagegen, entgegen, für, gen, wider con sinonimi, contrari, termini correlati e descrizioni nel Thesaurus.

A1 · preposizione

gegen

Sinonimi

a.≡ dagegen ≡ entgegen ≡ gen ≡ wider
b.≡ für
c.≡ circa

Antònimi (opposto)

a.≡ für ≡ weg

Riepilogo
a. preposizione

dagegen, entgegen; dagegen, entgegen, gen, wider

Sinonimi

≡ dagegen ≡ entgegen ≡ gen ≡ wider

Antònimi (opposto)

≡ für ≡ weg
b. preposizione

im Austausch für; für

Sinonimi

≡ für
c. preposizione

in Richtung auf, ungefähr um; circa

Sinonimi

≡ circa

Traduzioni

Inglese against, towards, around, in exchange for, into
Russo против, в направлении, в обмен на, вопреки, около
Spagnolo contra, aproximadamente, conta, contrario, en contra, en contra de, en intercambio por, hacia, ...
Francese contre, vers, en échange de, envers, environ
Turco karşı, değişim için, yaklaşık, zıt
Portoghese cerca de, contra, em direção a, em troca de, em troca por, oposição, por
Italiano contro, verso, circa, dietro, in cambio di
Rumeno aproape de, contra, către, față de, împotriva, în direcția, în schimb pentru
Ungherese ellen, csere, körül, szemben
Polacco około, przeciw, przeciwko, w kierunku, w zamian za, wobec
Greco κατά, αντί, ενάντια, ενάντια σε, με, περί, προς, σε αντάλλαγμα για
Olandese tegen, in ruil voor, ongeveer, richting, tegenover
Ceco proti, k, naproti, přibližně kolem, směrem k, výměna za, za
Svedese mot, emot, framemot, i utbyte mot, inemot, ungefär
Danese i bytte for, imod, mod, omkring, overfor
Giapponese 交換のために, 反対, 向かって, 対して, 約
Catalano al voltant de, cap a, contra, en canvi de, en contra
Finlandese vastaan, kohti, noin, vastaanottaminen
Norvegese mot, i bytte for, imot, omkring
Basco aurka, inguruan, kontra, norabide, truke
Serbo nasuprot, oko, prema, protiv, u zamenu za
Macedone во замена за, околу, према, против, спротив
Sloveno proti, nasproti, okoli, v zameno za
Slovacco proti, naproti, okolo, výmenný, za
Bosniaco nasuprot, oko, prema, protiv, u zamjenu za
Croato nasuprot, oko, prema, protiv, u zamjenu za
Ucraino проти, в напрямку, в обмін на, напроти, приблизно о
Bulgaro на, против, срещу, в замяна на, в посока на, около
Bielorusso наадварот, прыкладна каля, супраць, у абмен на, у кірунку
Ebraicoנגד، בתמורה ל، לעומת، מול
Araboمقابل، حوالي، ضد، نحو
Persianoبرعکس، به سمت، حدوداً، در ازای، مقابل
Urduخلاف، مقابلہ، کی طرف، کے بدلے، کے خلاف

Traduzioni
 

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 17999, 17999, 17999