Sinonimi del sostantivo tedesco Sehnsuchtsort

Sinonimi sostantivo tedesco Sehnsuchtsort (luogo del desiderio, meta del cuore): con sinonimi, contrari, termini correlati e descrizioni nel Thesaurus.

C2 · sostantivo · maschile · regolare · -s, -e

Sehnsuchtsort, der

Nessun sinonimo ancora definito.


Riepilogo
a. sostantivo · maschile · regolare · -s, -e

Ort, an dem jemandes Sehnsucht hängt

Termini generici

≡ Ort
z. sostantivo · maschile · regolare · -s, -e

Traduzioni

Inglese place of longing, dream destination
Russo желаемое место, место мечты
Spagnolo lugar anhelado
Francese endroit de rêve, lieu de désir
Turco özlem yeri
Portoghese lugar de anseio
Italiano luogo del desiderio, meta del cuore
Rumeno loc dorit
Ungherese vágyott hely
Polacco miejsce tęsknoty
Greco τόπος επιθυμίας
Olandese verlangplaats
Ceco místo touhy
Svedese längtansplats
Danese længselssted
Giapponese 憧れの場所
Catalano lloc desitjat
Finlandese kaipauspaikka
Norvegese lengselsted
Basco desio leku
Serbo mesto čežnje, mesto želje
Macedone место на копнежот
Sloveno kraj želja
Slovacco miesto túžby
Bosniaco mjesto želje
Croato mjesto želje
Ucraino місце туги, місце бажання
Bulgaro място на копнеж
Bielorusso месца жадання
Indonesiano tempat kerinduan, tempat rindu
Vietnamita nơi khao khát
Uzbeco istak joyi, qayg'u joyi
Hindi आकांक्षा स्थान, तड़प की जगह
Cinese 渴望之地
Thailandese สถานที่แห่งความคิดถึง
Coreano 그리움의 장소
Azerbaigiano arzu yeri
Georgiano სურვილის ადგილი
Bengalese আকাঙ্ক্ষার স্থান
Albanese vend i dëshirës
Marathi आकांक्षा स्थान, लालसा ठिकाण
Nepalese आकांक्षाको स्थान
Telugu ఆకాంక్ష స్థలం
Lettone ilgas vieta
Tamil ஆவலின் இடம்
Estone igatsuse koht
Armeno ցանկության տեղ
Curdo cihê hêvî, cihê xwestinê
Ebraicoמקום געגוע
Araboمكان الشوق
Persianoمکان آرزو
Urduخواہش کی جگہ
...

Traduzioni

Declinazione

Sehnsuchtsort(e)s · Sehnsuchtsorte/Sehnsuchtsörter

Declinazione
 

Commenti



Accedi

⁶ solo in uso elevato

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 452120