Sinonimi del sostantivo tedesco Knast

Sinonimi sostantivo tedesco Knast (carcere, prigione): con sinonimi, contrari, termini correlati e descrizioni nel Thesaurus.

C2 · sostantivo · maschile · <anche: regolare · irregolare · -s, -e · -s,¨-e>

Knast, der

Sinonimi

Antònimi (opposto)

1. [Tradition] gerichtlich verhängte Freiheitsstrafe
≡ Ausbruch ≡ Entlassung
2. [Tradition] Gefängnis
≡ Campingplatz ≡ Ferienlager ≡ Gasthof ≡ Hotel ≡ Palast ≡ Schloss

Riepilogo
1. sostantivo · maschile · regolare · -s, -e

[Tradition] gerichtlich verhängte Freiheitsstrafe

Antònimi (opposto)

≡ Ausbruch ≡ Entlassung

Termini generici

≡ Bestrafung ≡ Gefängnisstrafe ≡ Strafe
2. sostantivo · maschile · irregolare · -s,¨-e · -s, -e

[Tradition] Gefängnis

Antònimi (opposto)

≡ Campingplatz ≡ Ferienlager ≡ Gasthof ≡ Hotel ≡ Palast ≡ Schloss

Termini generici

≡ Justizvollzugsanstalt ≡ Strafvollzugsanstalt ≡ Verwahrungsort
3. sostantivo · maschile · irregolare · -s,¨-e
4. sostantivo · maschile · regolare · -s, -e
5. sostantivo · maschile · regolare · -s, -e · <anche: irregolare · -s,¨-e>

Traduzioni

Inglese jail, prison, clink, hunger, slammer, burl, detention, gnarl, ...
Russo тюрьма, зо́на, куту́зка, сук, сучок, тюря́га, голод, заключение, ...
spagnolo cárcel, chirona, hambre, prisión, trena, trullo, cana, cepo, ...
francese prison, bloc, cabane, loupe, souche, taule, faim, gnouf, ...
turco hapishane, cezaevi, açlık, ağaç gövdesi, dönme, kütük, kıvrım
portoghese prisão, cadeia, fome, toco, xilindró, calabouço, cana, cárcere, ...
italiano carcere, prigione, fame, gattabuia, arresto, galera, gobba, pena detentiva, ...
rumeno închisoare, penitenciar, ciot, foame mare, ramură, trunchi de copac
Ungherese börtön, fogház, fatuskó, nagy éhség, törzs, ágcsavar
Polacco więzienie, głód, kić, ciupa, gruba pajda chleba, kara pozbawienia wolności, konar sękaty, odsiadka, ...
Greco φρέσκο, ψειρού, φυλακή, καμπύλη κλαδιού, κορμός, πείνα
Olandese gevangenisstraf, gevangenis, bajes, bocht, boomstam, boomstronk, cel, honger, ...
ceco vězení, basa, dubový špalek, kriminál, suk, věznice, žalář, bas, ...
Svedese finka, fängelsestraff, hunger, häkte, knagg, kurra, kåk, fängelse, ...
Danese knast, spjæld, fængsel, knæk, stubbe, sult, træstamme
Giapponese 刑務所, ひもじさ, 切り株, 大きな空腹, 曲がった枝の部分, 樹幹
catalano arrest, condemna de presó, detenció, garjola, presó, corba, càrcer, fam, ...
finlandese vankila, kaari, nälkä, puunjuuri, puunrunko, pölkky
norvegese fengsel, bøyd del av en gren, stubbe, sult, trestamme
basco gose, kartzel, kartzela, okertuta, trunk
serbo zatvor, deblo, glad, krivi deo grane, panj
macedone затвор, глад, дебло, древен стебло, извиток на гранка
Sloveno zapor, deblo, glad, krivina, steblo
Slovacco väzenie, hlad, kmeň, prison, , zahnutá časť konára
bosniaco zatvor, debljak, glad, krivi dio grane, panj
croato zatvor, debljak, glad, krivi dio grane, panj
Ucraino в'язниця, вʼязниця, голод, кривий шматок гілки, пень, стовбур, тюрма
bulgaro затвор, глад, дървесен пън, дървесен ствол, изкривен клон
Bielorusso турма, вялікі голад, зняволенне, кручэнне галіны, пень, стовбур
Ebraicoכלא، גזע، גזע עץ، ענף מעוקל، רעב גדול
araboسجن، جذع شجرة، جوع شديد، غصن معوج
Persianoزندان، تنه درخت با برآمدگی، چوب خمیده، کنده درخت، گرسنگی شدید
urduجیل، بہت بھوک، درخت کا تنا، درخت کا کٹاؤ، شاخ کا مڑھا ہوا حصہ

Traduzioni

Declinazione

Knast(e)⁴s · Knäste⁰/Knaste

Knast(e)⁴s · Knaste

Declinazione
 

Commenti



Accedi

⁴ insolito ⁰ dipende dal significato ⁶ solo in uso elevato

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 84984, 84984, 84984, 84984