Significato del sostantivo tedesco Leidenschaft

Significato del sostantivo tedesco Leidenschaft (passione, amore): emotional sehr starke Begeisterung für ein bestimmtes Thema, Hobby, eine Arbeit oder Aktion; Begeisterung; Enthusiasmus; Interesse; Feuer; Fieber con definizioni, descrizioni, spiegazioni, sinonimi e informazioni grammaticali nel dizionario esplicativo.

A2 · sostantivo · femminile · regolare · -, -en-

Leidenschaft, die

Significati

a.emotional sehr starke Begeisterung für ein bestimmtes Thema, Hobby, eine Arbeit oder Aktion, Begeisterung, Enthusiasmus, Interesse, Feuer, Fieber
z.Nessun significato ancora definito.

Riepilogo
a. sostantivo · femminile · regolare · -, -en-

Descrizioni

  • emotional sehr starke Begeisterung für ein bestimmtes Thema, Hobby, eine Arbeit oder Aktion

Sinonimi

≡ Begeisterung ≡ Enthusiasmus ≡ Feuer ≡ Fieber ≡ Flamme ≡ Glut ≡ Interesse ≡ Liebhaberei ≡ Manie ≡ Passion
z. sostantivo · femminile · regolare · -, -en-

Nessun significato ancora definito.

Traduzioni

Inglese passion, emotion, ferventness, fervidness, fervor, fervour, enthusiasm
Russo страсть, аза́рт, пристра́стие, увлечение
Spagnolo pasión
Francese passion, acharnement, frénésie, enthousiasme
Turco tutku, coşku, ateşlilik, heyecan, hırs, azim
Portoghese paixão, ardor, entusiasmo
Italiano passione, amore, ardore, fervore, trasporto
Rumeno pasiune, ardoare, fervoare, patimă, entuziasm
Ungherese szenvedély, lelkesedés
Polacco pasja, namiętność, zamiłowanie
Greco πάθος, ενθουσιασμός
Olandese passie, bevlogenheid, hartstocht, enthousiasme
Ceco vášeň, náruživost, nadšení
Svedese passion, lidelse, entusiasm
Danese lidenskab
Giapponese 情熱, 熱意
Catalano passió, entusiasme
Finlandese intohimo, kiihko, passio
Norvegese lidenskap
Basco pasioa, sentsibilitate
Serbo страст, entuzijazam, strast
Macedone ентузијазам, страст
Sloveno navdušenje, strast
Slovacco nadšenie, vášeň
Bosniaco entuzijazam, strast
Croato entuzijazam, strast
Ucraino пристрасть, страсть, захоплення
Bulgaro страст, увлечение
Bielorusso захапленне, прыстрасть
Ebraicoתשוקה
Araboحماس، شهوة، غرام، هوى، شغف
Persianoشور و شوق، شوق، علاقه، شور، علاقه شدید
Urduجذبہ، شوق

Traduzioni

Sinonimi

a.≡ Begeisterung ≡ Enthusiasmus ≡ Feuer ≡ Fieber ≡ Flamme ≡ Glut ≡ Interesse ≡ Liebhaberei ≡ Manie ≡ Passion

Sinonimi

Declinazione

Leidenschaft · Leidenschaften

Declinazione
 

Commenti



Accedi

⁰ dipende dal significato

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 25786