Sinonimi dell'avverbio tedesco abseits

Sinonimi dell'avverbio tedesco abseits (fuorigioco, da parte): außerhalb, beiseite, draußen con sinonimi, contrari, termini correlati e descrizioni nel Thesaurus.

sostantivo
Abseits, das
avverbio
abseits
preposizione
abseits
A2 · avverbio

abseits

Sinonimi

a.≡ außerhalb ≡ beiseite ≡ draußen

Riepilogo
a. avverbio

außerhalb, beiseite; außerhalb, beiseite, draußen

Sinonimi

≡ außerhalb ≡ beiseite ≡ draußen
b. avverbio

Nessun sinonimo ancora definito.

Traduzioni

Inglese offside, off, aside, outside
Russo в стороне, вне, вне игры
Spagnolo fuera de juego, al margen, fuera, fuera de
Francese hors-jeu, en dehors, à l'écart
Turco dışında, kenarda, ofsayt
Portoghese impedimento, de lado, fora
Italiano fuorigioco, da parte, fuori
Rumeno deoparte, ofsaid, în afară
Ungherese kívül, les, leszabályozott, oldalt
Polacco na uboczu, spalony, z boku
Greco οφσάιντ, παράμερα, εκτός
Olandese buitenspel, aan de kant, buiten
Ceco ofsajd, mimo, stranou
Svedese offside, avsides, utanför, vid sidan
Danese offside, udenfor, ved siden af
Giapponese オフサイド, 外側, 脇
Catalano fora de joc, al marge, fora, fora de
Finlandese paitsio, syrjässä, ulkopuolella
Norvegese offside, utenfor, ved siden av
Basco alde, kanpo, offside
Serbo ofsajd, sa strane, van
Macedone задолжен, надвор, офсајд, страна
Sloveno izven, na strani, ofsajd
Slovacco bokom, mimo, ofsajd
Bosniaco izvan, sa strane, van igre
Croato izvan, izvan igre, sa strane
Ucraino вбік, поза, поза грою
Bulgaro встрани, засада, извън
Bielorusso афсайд, бокам, па-за
Indonesiano di samping, offside
Vietnamita việt vị, ở một bên
Uzbeco chetda, offside
Hindi ऑफसाइड, किनारे
Cinese 在一旁, 越位
Thailandese ด้านข้าง, ล้ำหน้า
Coreano 오프사이드, 한쪽으로
Azerbaigiano kənarda, ofsayt
Georgiano გვერდზე, ოფსაიდი
Bengalese অফসাইড, পাশে
Albanese anës, ofsajd
Marathi ऑफसाइड, बाहेर
Nepalese अफसाइड, बाहिर
Telugu ఆఫ్‌సైడ్, పక్కన
Lettone malā, offside
Tamil ஆஃப்ஸைடு, பக்கத்தில்
Estone küljele, offside
Armeno կողքից, օֆսայդ
Curdo di alî de, ofsayt
Ebraicoמחוץ، נבדל، צד
Araboتسلل، جانبًا، خارج
Persianoآفساید، بیرون، کنار
Urduآف سائیڈ، باہر، طرف
...

Traduzioni
 

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 32381, 32381