Definizione dell'aggettivo unzulässig
Definizione dell'aggettivo tedesco unzulässig (non ammesso, non consentito): nicht zulässig, nicht zugelassen; gesetzeswidrig; gesetzwidrig; illegal; kriminell; nicht erlaubt; irregulär con definizioni, descrizioni, spiegazioni, sinonimi e informazioni grammaticali nel dizionario.
unzulässig
unzulässig
·
unzulässiger
·
am unzulässigsten
inadmissible, prohibited, unacceptable
/ʊnˈtsulɛsɪç/ · /ʊnˈtsulɛsɪç/ · /ʊnˈtsulɛsɪɡɐ/ · /ʊnˈtsulɛsɪçstən/
nicht zulässig, nicht zugelassen; irregulär; gesetzeswidrig, gesetzwidrig, illegal, kriminell, nicht erlaubt
» Das ist eine unzulässige
Verallgemeinerung. This is an unacceptable generalization.
Significati
- nicht zulässig, nicht zugelassen, gesetzeswidrig, gesetzwidrig, illegal, kriminell, nicht erlaubt, irregulär
Declinazione e comparazione Significati
Sinonimi
- ≡ gesetzeswidrig ≡ gesetzwidrig ≡ illegal ≡ illegitim ≡ irregulär ≡ kriminell ≡ missbräuchlich ≡ ordnungswidrig ≡ rechtswidrig ≡ rechtswidrig, ...
Sinonimi
Frasi di esempio
- Das ist eine
unzulässige
Verallgemeinerung.
This is an unacceptable generalization.
- Die Testergebnisse eines Lügendetektors sind vor Gericht
unzulässig
.
The results of a lie detector test are inadmissible in court.
- Ob so viel Lässigkeit nicht gar zu lässig oder gar
unzulässig
ist?
Is so much nonchalance not too nonchalant or even unacceptable?
- Nun stellt sich die Frage, wie die
unzulässigen
Abhebungen von den nicht mit Dispositionskredit ausgestatteten Jugendkonten wieder bereinigt werden.
Now the question arises as to how the unauthorized withdrawals from youth accounts not equipped with a credit facility will be rectified.
Frasi di esempio
Traduzioni
- inadmissible, prohibited, unacceptable
недопустимый, незаконный
inadmisible, no permitido
inadmissible, illégal, interdit, non autorisé
geçersiz, yasak
inadmissível, não permitido
non ammesso, non consentito
neacceptat, nepermis
nem megengedett, tiltott
niedopuszczalny, niedozwolony
απαγορευμένος, μη επιτρεπτός
niet toegestaan, onaanvaardbaar
nepovolený, nepřípustný
förbjuden, otillåten
uacceptabel, ulovlig
不許可, 不適切
il·legítim, no permès
kielletty, sallimaton
ikke tillatt, ulovlig
onartzen ez den
nedozvoljeno, neprihvatljivo
недозволено, неприфатливо
nedovoljeno, nepravilno
nepovolený, neprípustný
nedozvoljeno, neprihvatljivo
nedopušteno, neprihvatljivo
недопустимий, неприпустимий
недопустим, неразрешен
недазволены, недапушчальны
tidak diperbolehkan
không được phép
ruxsat berilmagan
अनुमत नहीं
不允许
ไม่อนุญาต
허용되지 않는
icazə yoxdur
არ დაშვებული
অনুমতি নেই
nuk lejohet
अनुमत नाही
अनुमति छैन
అనుమతి లేదు
neatļauts
அனுமதி இல்லை
mitte lubatud
չթույլատրված
destûr nîne
אסור، לא מותר
غير مسموح، غير مقبول
غیرمجاز، ممنوع
غیر قانونی، ناجائز- ...
Traduzioni
Declinazione e comparazione
unzulässig·
unzulässiger· am
unzulässigsten
Maschile
unzulässiger |
unzulässigen |
unzulässigem |
unzulässigen |
Femminile
unzulässige |
unzulässiger |
unzulässiger |
unzulässige |
unzulässig·
unzulässiger· am
unzulässigsten
Maschile
unzulässigerer |
unzulässigeren |
unzulässigerem |
unzulässigeren |
Femminile
unzulässigere |
unzulässigerer |
unzulässigerer |
unzulässigere |
unzulässig·
unzulässiger· am
unzulässigsten
Maschile
unzulässigster |
unzulässigsten |
unzulässigstem |
unzulässigsten |
Femminile
unzulässigste |
unzulässigster |
unzulässigster |
unzulässigste |
Declinazione e comparazione