Definizione dell'aggettivo kriminell

Definizione dell'aggettivo tedesco kriminell (criminale): Regierung; straffällig, einer Straftat schuldig; verbrecherisch con definizioni, descrizioni, spiegazioni, sinonimi e informazioni grammaticali nel dizionario.

B2 · aggettivo · comparabile · regolare
kriminell

kriminell · krimineller · am kriminellsten

Inglese criminal, offending

/kʁiˈmiːnɛl/ · /kʁiˈmiːnɛl/ · /kʁiˈmiːnɐl/ · /kʁiˈmiːnɛlstən/

[Recht] straffällig, einer Straftat schuldig; verbrecherisch

» Er hat eine kriminelle Vergangenheit. Inglese He has a criminal past.

Significati

[Recht] straffällig, einer Straftat schuldig, verbrecherisch

Declinazione e comparazione Significati

Sinonimi

Frasi di esempio

  • Er hat eine kriminelle Vergangenheit. 
    Inglese He has a criminal past.
  • Hier waren kriminelle Elemente am Werk. 
    Inglese Criminal elements were at work here.
  • Der Mensch ist von Natur aus kriminell . 
    Inglese Man is criminal by nature.
  • Die Gruppe hat schon vorher kriminelle Sachen gemacht. 
    Inglese The group has already done criminal things before.
  • Brandstiftung ist eine kriminelle Handlung. 
    Inglese Arson is a criminal act.
  • Bei der Razzia hat die Polizei Leute aus kriminellen Banden festgenommen. 
    Inglese During the raid, the police arrested people from criminal gangs.
  • Ihr werden Kontakte ins kriminelle Milieu nachgesagt. 
    Inglese They are said to have contacts in the criminal milieu.
  • Großrazzien erfolgen meist gegen kriminelle oder terroristische Organisationen. 
    Inglese Large raids usually take place against criminal or terrorist organizations.
  • Doch selbst diesen Kontrollmechanismus könne man offenbar mit genug krimineller Energie unterlaufen. 
    Inglese But even this control mechanism can apparently be circumvented with enough criminal energy.

Frasi di esempio

Traduzioni

Inglese criminal, offending
Russo криминальный, преступный
Spagnolo criminal, delincuente
Francese criminel
Turco suç işleyen, suçlu
Portoghese criminoso, criminal, delinquente
Italiano criminale
Rumeno criminal
Ungherese bűnös, bűnözői
Polacco kryminalny, przestępczy
Greco εγκληματικός
Olandese crimineel
Ceco kriminální, zločinný
Svedese brottslig, kriminell
Danese kriminal, kriminel
Giapponese 犯罪の, 違法の
Catalano criminal, delictiu
Finlandese rikollinen
Norvegese kriminal
Basco kriminal
Serbo kriminalan, zločinački
Macedone криминален
Sloveno kriminalen, zločinski
Slovacco kriminálny, zločinný
Bosniaco kriminalan, zločinački
Croato kriminalan, kažnjiv, zločinački
Ucraino кримінальний
Bulgaro криминален
Bielorusso крымінальны
Indonesiano kriminal
Vietnamita phạm pháp
Uzbeco jinoiy
Hindi आपराधिक
Cinese 犯罪的
Thailandese อาชญากร
Coreano 범죄의
Azerbaigiano cinayətkar
Georgiano კრიმინალური
Bengalese অপরাধমূলক
Albanese kriminal
Marathi अपराधी
Nepalese अपराधिक
Telugu క్రిమినల్
Lettone krimināls
Tamil கிரிமினல்
Estone kriminaalne
Armeno հանցագործ
Curdo kriminal
Ebraicoעברייני
Araboمجرم، مخالف للقانون
Persianoجنایی، مجرم
Urduجرم، مجرم
...

Traduzioni

Declinazione e comparazione

kriminell · krimineller · am kriminellsten

kriminell · krimineller · am kriminellsten

kriminell · krimineller · am kriminellsten

Declinazione e comparazione
 

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 243447