Definizione dell'aggettivo platt

Definizione dell'aggettivo tedesco platt (piatto, appiattito): Stadt; ohne Erhebung, in die Breite gehend; ohne Luft; flach; erledigt; banal; entgeistert; vernichtet con definizioni, descrizioni, spiegazioni, sinonimi e informazioni grammaticali nel dizionario.

sostantivo

Platt, das

aggettivo

platt

B2 · aggettivo · comparabile · regolare

platt

platt · platter · am plattesten

flat, bromidic, flabbergasted, unglossed, level, broad, deflated, dull, dumbfounded, exhausted, flattened, plain, smashed, stunned

[Architektur] ohne Erhebung, in die Breite gehend; ohne Luft; vernichtet; flach, erledigt, banal, entgeistert

» Der Reifen ist platt . The tire is flat.

Significati

a.ohne Erhebung, in die Breite gehend, flach, eben

b.ohne Luft

c.sehr erschöpft, erledigt, geschafft, fertig, kaputt, breit

d.weder geistvoll noch geistreich, banal, niveaulos, trivial

...

Declinazione e comparazione Significati

Sinonimi

a.≡ eben ≡ flach

c.≡ breit ≡ erledigt ≡ fertig ≡ geschafft ≡ kaputt

d.≡ banal ≡ niveaulos ≡ trivial

e.≡ baff ≡ entgeistert ≡ geplättet ≡ perplex ≡ sprachlos

...

Sinonimi

Frasi di esempio

Der Reifen ist platt .
The tire is flat.
Er drückte meinen Hut platt .
He squashed my hat flat.
Der platte Vortrag langweilte das Publikum.
The dull lecture bored the audience.
Mein Fahrrad hat einen platten Reifen.
My bicycle has a flat tire.
Meine Eltern wohnen auf dem platten Land.
My parents live in the country.
Tom drückte sich die Nase am Fenster platt .
Tom pushed his nose against the window.
Wenn er ins Elendsviertel kommt, wird er platt gemacht.
When he arrives in the slum, he will be flattened.
Der Hinterreifen ist platt .
The rear tire is flat.
Was dokterst du da an dem platten Reifen?
What are you doing there with the flat tire?

Frasi di esempio

Traduzioni

flat, bromidic, flabbergasted, unglossed, level, broad, deflated, dull, ...

плоский, без воздуха, вымотанный, истощённый, неглубокий, равнинный, разбитый, раздавленный, ...

plano, llano, perplejo, agotado, aplanar, aplastado, atónito, cansado, ...

plat, plate, aplati, surpris, épuisé, étonné

yassı, düz, bitkin, yorgun, düşüncesiz, sığ, şaşırmış, şok

plano, achatado, vulgar, Plattdeutsch, alemão-coloquial, alemão-dialetal, aplainado, baixo-alemão, ...

piatto, appiattito, schiacciato, stanco, banale, esausto, livello, sbalordito, ...

plat, aplatizat, epuizat, prostește, simplu, uimit

lapos, sík, síma, fáradt, kimerült, megdöbbent, meglepett, üres

płaski, zgnieciony, spłaszczony, prostacki, płytki, wyczerpany, zaskoczony, zdumiony

πλατύς, κατωγερμανικός, κοινότοπος, μπανάλ, πλατιά, πλατύ, πτώμα, άδειος, ...

plat, flauw, moe, uitgeput, verbaasd, verbluft, verpletterd, vlak

plochý, nudný, nízký, ohromený, plochý bez vzduchu, plochý jako palačinka, rovný, rozplácnutý, ...

platt, flat, förbluffad, förvånad, trött, utmattad

flad, fladtrykt, forbløffet, nedslidt, træt, udmattet

平坦な, 平らな, ぐったりした, つぶれた, びっくりした, 単調な, 水平な, 疲れ切った, ...

plà, aplanar, aplanat, esgotat, molt sorprès, plan, plana, sense aire, ...

litteä, tasainen, hämmästynyt, ilman, leveä, pinnallinen, tylsä, uupunut, ...

flat, målløs, paff, forbløffet, knust, slatt, sliten, utmattet

plano, lau, izugarria, lurrun, nekatuta

ravno, spljošteno, bezdahn, glup, iscrpljen, iznenađen, pljosnato, prazan, ...

плосок, плоско, безживотен, запрепастен, исцрпен, разрушено, рамен, широк

ravno, izčrpan, neizviren, plosko, položen, položno, površen, prazno, ...

plochý, hlúpy, nízky, ohromený, plochosť, rovný, rozdrvený, vyčerpaný, ...

ravno, spljošteno, glup, iscrpljen, iznenađen, plosnato, prazan, umoran, ...

ravno, glup, iscrpljen, iznenađen, plosnato, prazan, prazno, razvaljen, ...

плоский, втомлений, без повітря, виснажений, вражений, здивований, знищений, зруйнований, ...

плосък, без въздух, безидейно, изравнявам, изтощен, изумен, разбит, уморен, ...

плоскі, вельмі стомлены, зашалелы, знішчаны, разбіты, раўнінны

שטוח، המום، מְשׁוּטָח، מישורי، עייף، שחוק

مسطح، مستوي، سطحي، مرهق، مندهش

صاف، تخت، پهن، خسته، سطحی، بی‌محتوا، متحیر

چپٹا، پتلا، بے روح، بے ہوا، تھکا ہوا، حیران، سطحی

Traduzioni

Declinazione e comparazione

platt · platter · am plattesten

Maschile

platter

platten

plattem

platten

Femminile

platte

platter

platte

platt · platter · am plattesten

Maschile

platterer

platteren

platterem

platteren

Femminile

plattere

platterer

plattere

platt · platter · am plattesten

Maschile

plattester

plattesten

plattestem

plattesten

Femminile

platteste

plattester

platteste

Declinazione e comparazione