Significato dell'aggettivo tedesco gut
Significato dell'aggettivo tedesco gut (buono, abbondante): …; Menschen; Bildung; vom Menschen her positiv bewertet, empfunden, gefühlt und dergleichen; eine Schulnote; schön; wohl; fein; okay con definizioni, descrizioni, spiegazioni, sinonimi e informazioni grammaticali nel dizionario esplicativo.
sostantivo
Gut, das
aggettivo
gut
A1 ·
aggettivo · irregolare · <anche: comparabile>
Riepilogo
gut
, besser
Significati
- a.<comp.> [Gefühle] vom Menschen her positiv bewertet, empfunden, gefühlt und dergleichen, schön, fein, okay
- b.[Schule] eine Schulnote
- c.<comp.> mit Zahl- oder Maßangaben: reichlich bemessen, etwas mehr als angegeben
- d.<comp.> jemandem freundlich gesinnt, jemandem zugetan
- e.<comp.> für besonders feierliche Anlässe gedacht
- f.<comp.> ohne größere Mühen zu erledigen, leicht machbar
- g.<comp.> Nessun significato ancora definito.
- h.<comp.> wohl
- i.der Note 2 entsprechend
- j.der Note 5 entpsrechend
Riepilogo
Descrizioni
-
Gefühle:
- vom Menschen her positiv bewertet, empfunden, gefühlt und dergleichen
Sinonimi
≡ fein ≡ okay ≡ schönDescrizioni
- mit Zahl- oder Maßangaben: reichlich bemessen, etwas mehr als angegeben
Descrizioni
- jemandem freundlich gesinnt, jemandem zugetan
Descrizioni
- für besonders feierliche Anlässe gedacht
Descrizioni
- ohne größere Mühen zu erledigen, leicht machbar
Nessun significato ancora definito.
Traduzioni
good, well, ample, benevolent, ceremonial, easy, fine, friendly, ...
хорошо, хороший, добрый, доброжелательный, достаточный, легкий, обильный, особенный, ...
bueno, bien, abundante, amable, especial, fácil, largo, sencillo, ...
bien, bon, ample, facile, gros, particulier, simple, spécial, ...
iyi, güzel, bol, cömert, kolay, kutlama, nazik, özel
bom, boa, abundante, amável, bem, bondoso, especial, fácil, ...
buono, abbondante, bene, eccellente, facile, gentile, ottimo, positivo
bun, bine, special, suficient, ușor
jó, barátságos, bőséges, egyszerű, kedves, kedvező, könnyű, különleges
dobry, dobrze, obfity, prosty, przyjazny, szczególny, wyjątkowy, wystarczający, ...
καλός, άφθονος, εορταστικός, εύκολος, θετικός, πλούσιος, φιλικός
goed, bijzonder, eenvoudig, feestelijk, gemakkelijk, goedgezind, positief, ruim, ...
dobrý, dobře, hojně, lehce proveditelný, přátelský, skvělý, snadný, vynikající, ...
bra, god, fin, dryg, högtidlig, lätt, mycket möjligt, riklig, ...
god, festlig, let, rigelig, særlig, venlig
良い, 優れた, 十分な, 善い, 好意的な, 容易な, 特別な, 祝祭用, ...
bo, bona, abundant, amable, benigne, bé, especial, excepcional, ...
hyvä, erityinen, helppo, hyvin, juhlavampi, positiivinen, riittävä, runsas, ...
god, lett, rikelig, spesiell, vennlig
ona, aberatsua, berezi, egokia, erraza, on, onena
dobar, dobro, kvalitetan, lako, poseban, prijateljski, svečan, добар
добар, достаточно, лесен, обилно, посебен, свечен
dobro, bogat, dobrohoten, enostaven, lahko, odličen, poseben, prijazen, ...
dobrý, príjemný, bohaté, dobre, hojné, jednoduchý, výnimočný, ľahký
dobar, dobro, lako, poseban, prijatan, svečan
dobar, dobro, kvalitetan, lako, poseban, prijateljski, svečan
добрий, хороший, багато, до́бре, до́брий, добре, доброжеланий, достатній, ...
добър, достатъчен, лесен, обилен, положителен, приятелски, специален, тържествен, ...
добры, асаблівы, выдатны, досыць, зручны, лёгкі
baik, buruk, melimpah, meriah, mudah, ramah, resmi, sederhana
tốt, dễ, dễ dàng, dồi dào, kém, lễ hội, thân thiện, trang trọng
yaxshi, bayramona, boy, do'stona, oson, tantanali, yengil, yomon
अच्छा, आसान, उत्सवी, औपचारिक, खराब, प्रचुर, मित्रवत, सरल
好, 充裕, 友好的, 容易, 差, 盛装的, 简单, 良好, ...
ดี, ง่าย, ง่ายดาย, พิธีการ, อุดมสมบูรณ์, เป็นทางการ, เป็นมิตร, แย่
좋다, 간단한, 공식적인, 나쁜, 넉넉한, 쉬운, 양호, 우호적인, ...
yaxşı, asan, bol, dostcanə, pis, rəsmi, sadə, təmtəraqlı
კარგი, ადვილი, დღესასწაულისთვის განკუთვნილი, მარტივი, მეგობრული, საკმარის, ცუდი
ভাল, আনুকূল, আনুষ্ঠানিক, উৎসবমুখর, খারাপ, প্রচুর, সরল, সহজ
mirë, bollshëm, festiv, keq, lehtë, miqësor, thjeshtë, zyrtar
चांगला, उत्सवी, औपचारिक, खराब, चांगले, प्रचूर, मैत्रीपूर्ण, सुलभ, ...
राम्रो, आसान, उत्सवी, औपचारिक, खराब, पर्याप्त, मैत्रीपूर्ण, सरल
మంచి, ఆచారిక, చెడు, పండుగాత్మక, పుష్కల, సులభమైన, సులువైన, స్నేహపూర్వక
labs, draudzīgs, dāsns, oficiāls, slikt, svinīgs, viegls, vienkāršs
நல்ல, எளிதான, ஒழுங்குப்பூர்வமான, கெட்ட, சுலபமான, நட்பான, நன்று, பண்டிகைச் சார்ந்த, ...
hea, ametlik, halb, kerge, lihtne, pidulik, rohke, sõbralik
լավ, բավարար, բարեկամ, լաւ, հեշտ, պաշտոնական, պարզ, վատ, ...
baş, asan, dostane, gelek, hêsan, nebaş, pîrozî, resmî
טוב، מיוחד، מעל، קל، שופע
جيد، جيّد، حسن، خاص، سهل، طيب، طيّب، كافٍ، ...
خوب، آسان، بیش از حد، مناسب، کافی
اچھا، بہترین، آسان، بہتریں، خاص، زیادہ، عزت دار، مہربان، ...- ...
Traduzioni
Sinonimi
Declinazione e comparazione
gut·
besser· am
besten
Maschile
guter |
guten |
gutem |
guten |
Femminile
gute |
guter |
guter |
gute |
gut·
besser· am
besten
Maschile
besserer |
besseren |
besserem |
besseren |
Femminile
bessere |
besserer |
besserer |
bessere |
gut·
besser· am
besten
Maschile
bester |
besten |
bestem |
besten |
Femminile
beste |
bester |
bester |
beste |
Declinazione e comparazione