Definizione del verbo wiedersagen

Definizione del verbo wiedersagen (riferire, raccontare): jemandem etwas berichten oder weitererzählen con significati, sinonimi, preposizioni, oggetti con caso, informazioni grammaticali, traduzioni e tabelle di coniugazione.

verbo · haben · regolare · transitivo · separabile · <anche: passivo>
wiedersagen

sagt wieder · sagte wieder · hat wiedergesagt

Inglese inform, relay, report

jemandem etwas berichten oder weitererzählen

acc.

» Es ist wichtig, alle großen Gedanken wiederzusagen , ohne zu wissen, dass sie schon gesagt worden sind. Inglese It is important to repeat all great thoughts without knowing that they have already been said.

Significati

jemandem etwas berichten oder weitererzählen

Coniugazione Significati

Utilizzi

acc.

passivo possibile


Preposizioni Utilizzi

Sinonimi

Nessun sinonimo ancora definito.

Frasi di esempio

  • Es ist wichtig, alle großen Gedanken wiederzusagen , ohne zu wissen, dass sie schon gesagt worden sind. 
    Inglese It is important to repeat all great thoughts without knowing that they have already been said.

Frasi di esempio

Traduzioni

Inglese inform, relay, report
Russo рассказывать, сообщать
spagnolo informar, reportar
francese rapporter, relater
turco bildirmek, haber vermek
portoghese informar, relatar
italiano riferire, raccontare
rumeno povesti, relata
Ungherese elmondani, tájékoztatni
Polacco opowiadać, relacjonować
Greco αναφέρω, διηγούμαι
Olandese berichten, vertellen
ceco oznámit, povědět
Svedese berätta, återberätta
Danese berette, fortælle
Giapponese 伝える, 報告する
catalano informar, relatar
finlandese ilmoittaa, kertoa
norvegese fortelle, rapportere
basco jakinarazi, kontatu
serbo izvestiti, prenositi
macedone известување, извештај
Sloveno poročati, povedati
Slovacco oznámiť, povedať
bosniaco izvijestiti, prijaviti
croato izvijestiti, prijaviti
Ucraino повідомити, розповісти
bulgaro разказвам, съобщавам
Bielorusso даць ведаць, расказаць
Ebraicoלדווח، לספר
araboإبلاغ، إخبار
Persianoخبر دادن، گزارش دادن
urduبتانا، خبر دینا

Traduzioni

Coniugazione

sagt wieder · sagte wieder · hat wiedergesagt

Coniugazione
 

Commenti



Accedi

⁵ solo nell'uso colloquiale