Definizione del verbo wechseln

Definizione del verbo wechseln (cambiare, scambiare): Natur; häufiger durch etwas Anderes ersetzen oder ersetzt werden; Eines gegen etwas Anderes tauschen; abwechseln; eintauschen; herausgeben; umtauschen con significati, sinonimi, preposizioni, oggetti con caso, informazioni grammaticali, traduzioni e tabelle di coniugazione.

A1 · verbo · regolare · <anche: haben · sein · transitivo · intransitivo>

wechseln

wechselt · wechselte · ist gewechselt, hat gewechselt

change, exchange, switch, convert, replace, shift, switch to, vary, alter, alternate, change round, change to, defect, interchange, modify, substitute, swap, transfer to

[Tiere] häufiger durch etwas Anderes ersetzen oder ersetzt werden; Eines gegen etwas Anderes tauschen; abwechseln, eintauschen, herausgeben, umtauschen

(acc., in+A, mit+D, zwischen+D, zu+D, gegen+A)

» Er hat die Arbeit gewechselt . He changed jobs.

Significati

a.<hat> häufiger durch etwas Anderes ersetzen oder ersetzt werden, abwechseln

b.<hat> Eines gegen etwas Anderes tauschen, eintauschen, tauschen

c.<hat> Geldmünzen oder Geldscheine in Kleingeld umtauschen, herausgeben

d.<hat> Geld in eine andere Währung umtauschen, umtauschen

...

Coniugazione Significati

Utilizzi

(acc., in+A, mit+D, zwischen+D, zu+D, gegen+A)

etwas wechselt mit etwas
etwas/jemand wechselt zwischen etwas
etwas/jemand wechselt zwischen so
jemand wechselt etwas in/gegen etwas
jemand wechselt etwas mit jemandem

...

jemand wechselt irgendwohin

passivo non possibile

Preposizioni Utilizzi

Sinonimi

a.≡ abwechseln

b.≡ eintauschen ≡ tauschen

c.≡ herausgeben

d.≡ umtauschen

...

Sinonimi

Frasi di esempio

Er hat die Arbeit gewechselt .
He changed jobs.
Das Unternehmen hat den Besitzer gewechselt .
The business has changed hands.
Warum haben Sie so oft die Stelle gewechselt ?
Why have you changed jobs so often?
Nach seiner Zeit in der Politik ist er dann in die Wirtschaft gewechselt .
After his time in politics, he then switched to business.
Hast du den Filter gewechselt ?
Did you change the filter?
Tom hat die Sommerreifen gewechselt .
Tom changed the summer tyres.
Das Management dieser Firma hat dreimal gewechselt .
The management of this company has changed three times.
Die Firma hat mindestens dreimal den Eigentümer gewechselt .
The firm has changed hands at least three times.
Dann ist er zum Verein Real Madrid nach Spanien gewechselt .
Then he transferred to the club Real Madrid in Spain.
Habt ihr den Filter gewechselt ?
Did you change the filter?

Frasi di esempio

Traduzioni

change, exchange, switch, convert, replace, shift, switch to, vary, ...

менять, обменивать, обменять, меняться, поменяться, сменить, сменять, Разменивать, ...

cambiar, intercambiar, variar, alternar, mover, mudar, pasar, pasarse, ...

changer, échanger, alterner, changer contre, changer d'employeur, changer de, changer de place, changer en, ...

değiştirmek, takas etmek, degistirmek, para degistirmek, takas yapmak, yer degistirmek(avci dilinde), yer değiştirmek, yerine geçmek

trocar, cambiar, mudar, alternar, substituir, mudar de, mudar para

cambiare, scambiare, alternarsi, cambiare posizione, convertire, mutare, passare, sostituire, ...

schimba, înlocui, locație, schimba valută, aclimatiza

vált, kicserélni, váltani, bevált, cserél, helyet változtat, cserélni, (meg)változtat

wymieniać, wymienić, zmieniać, zmienić, rozmieniać, rozmienić, zamieniać, zamienić, ...

αλλάζω, ανταλλάσσω, ανταλλαγή, αλλαγή, αλλαγή θέσης, ανταλλάζω, αντικατάσταση, χαλάω, ...

wisselen, veranderen, omwisselen, omruilen, ruilen, verwisselen

vyměnit, změnit, měnit, zaměnit, proměnit, směnit, střídat, změnit místo

växla, byta, skifta, variera, byta plats, förändra

skifte, veksle, bytte, ændre

両替, 両替する, 交換する, 切り替える, 変える, 変わる, 替える, 移動する

canviar, descanviar, canvi, canviar de lloc, intercanviar, substituir

vaihtaa, korvata

bytte, veksle, skifte, skifte ut

aldatu, trukatu, lekua aldatu, txanponak aldatu

zamena, menjati, izmeniti, promena, promeniti

разменува, замена, менува, промена, смена

zamenjati, menjati, spremeniti lokacijo

vymeniť, zmeniť, zmeniť miesto

zamijeniti, promijeniti, promijeniti mjesto

обмінювати, міняти, замінювати, змінити місцезнаходження, змінювати, змінюватися, перемикати, розмінювати

сменям, разменям, заменям, обменям

абмяняць, замяняць, змяняць, змяніць месца

להחליף، להמיר، לשנות מקום، שינוי

تبديل، تبادل، تغيير، بدل، بدَّل، تغيير الموقع، صرف، غير

تعویض، عوض کردن، پول راخردکردن، تبادل، تبدیل، تعویض کردن، تغییر، تغییر مکان، ...

تبدیل کرنا، بدلنا، تبادل کرنا، مقام تبدیل کرنا

Traduzioni

Coniugazione

wechselt · wechselte · ist gewechselt

Presente

wechs(e)⁴l(e)⁵

wechselst

wechselt

Passato

wechselte

wechseltest

wechselte

wechselt · wechselte · hat gewechselt

Presente

wechs(e)⁴l(e)⁵

wechselst

wechselt

Passato

wechselte

wechseltest

wechselte

Coniugazione