Uso del verbo inglese tschilpen

Uso del verbo tedesco tschilpen (cinguettare): con preposizioni, complemento indiretto, complemento diretto, informazioni passive, uso e contesto nel dizionario delle valenze.

C2 · verbo · haben · regolare · intransitivo

tschilpen

Nessun uso ancora definito.


Riepilogo
a. verbo · haben · regolare · intransitivo

wie die Sperlinge (Spatzen) oder ähnliche Vögel singen; schilpen, tschirpen

Attivo

  • jemand/etwas tschilpt
z. verbo · haben · regolare

Traduzioni

Inglese chirp, sing
Russo чирикать, щебетать
Spagnolo cantar, gorjear, trinar
Francese gazouiller, pépier
Turco cik ciklemek
Portoghese cantar, grinfar, piar
Italiano cinguettare
Rumeno ciripire
Ungherese csivitel
Polacco ćwierkać
Greco τσιρίξιμο
Olandese kwetteren
Ceco cvrčení
Svedese sjunga
Danese kvitre
Giapponese さえずり
Catalano cantar
Finlandese laulaa, sirkuttaa
Norvegese kvitre
Basco txirrist
Serbo cvrčati, pevati
Macedone пеење на птици
Sloveno čivkati
Slovacco spievať
Bosniaco cvrčati
Croato cvrčati, pjevati
Ucraino щебетати
Bulgaro чуруликане
Bielorusso чыркаць
Indonesiano bercicit, berkicau
Vietnamita hót, hót líu lo
Uzbeco chirillamoq, sayramoq
Hindi चहचहाना
Cinese 叽喳, 啁啾
Thailandese เจื้อยแจ้ว
Coreano 지저귀다, 짹짹거리다
Azerbaigiano cik-cik etmək, cikildəmək
Georgiano ჭიკჭიკებს
Bengalese কিচিরমিচির করা, চিঁ চিঁ করা
Albanese cicëroj, pipëtij
Marathi किलबिलणे, चिवचिवणे
Nepalese चिरबिराउनु
Telugu కూయు
Lettone čiepstēt, čivināt
Tamil கீச்சிடுதல்
Estone säutsuma, vidistama
Armeno ծլվլալ
Curdo cikikîn
Ebraicoצפצוף
Araboتغريد
Persianoجیک جیک کردن
Urduچڑیا کی آواز
...

Traduzioni

Sinonimi

a.≡ schilpen ≡ tschirpen

Sinonimi

Coniugazione

tschilpt · tschilpte · hat getschilpt

Coniugazione
 

Commenti



Accedi

⁵ solo nell'uso colloquiale

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 175691

* I sinonimi provengono in parte da OpenThesaurus (openthesaurus.de) e potrebbero essere stati modificati successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): tschilpen