Uso del verbo inglese kacken

Uso del verbo tedesco kacken (cacare, cagare): con preposizioni, complemento indiretto, complemento diretto, informazioni passive, uso e contesto nel dizionario delle valenze.

B2 · verbo · haben · regolare · intransitivo

kacken

Nessun uso ancora definito.


Riepilogo
a. verbo · haben · regolare · intransitivo

den Darm entleeren; defäkieren, Häufchen machen, defäzieren, abstuhlen, koten

Attivo

  • jemand/etwas kackt
z. verbo · haben · regolare

Traduzioni

Inglese crap, poop, poo, shit, defecate
Russo испражняться, какать, испражниться
spagnolo cagar, defecar
francese chier, faire popo, déféquer, soulager
turco dışkılamak, tuvalete gitmek
portoghese cagar, arriar o calhau, defecar
italiano cacare, cagare, defecare
rumeno căca, defeca, se ușura
Ungherese kakalni, kakál, kakil, ürít
Polacco srać, nasrać, defekować, wypróżniać się
Greco χέζω, αφοδεύω
Olandese kakken, schijten, defeceren, poepen
ceco kakat, pokakat, vykakat
Svedese skita, kacka, bajsa
Danese skide, lave,
Giapponese 糞をする, うんこする, 排便
catalano cagar, defecar
finlandese kakata, paskoa, ulostaa
norvegese avføre, bæsje
basco kaka egin, kaka
serbo какити, посрати, срати, kakati, vršiti nuždu
macedone кака, сере, испразнување на цревата
Sloveno kakati, iztrebljati
Slovacco kakať, vykakať
bosniaco izmet
croato kakati, kakiti, srati, izmet
Ucraino срати, випорожнитися, какати
bulgaro изпразвам червата
Bielorusso сраць, какаць
Ebraicoלהתפנות
araboتبرز، تغوط، خرئ، إخراج الغائط، التبرز، التغوط
Persianoدفع کردن، مدفوع کردن
urduپاخانہ کرنا، پیشاب کرنا

Traduzioni

Sinonimi

a.≡ abführen ≡ abkoten ≡ abstuhlen ≡ abwursten ≡ defäkieren ≡ defäzieren ≡ koten ≡ scheißen ≡ stuhlen ≡ wursten

Sinonimi

Coniugazione

kackt · kackte · hat gekackt

Coniugazione
 

Commenti



Accedi

⁵ solo nell'uso colloquiale

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 13976

* I sinonimi provengono in parte da OpenThesaurus (openthesaurus.de) e potrebbero essere stati modificati successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): kacken