Uso del verbo inglese einbooten

Uso del verbo tedesco einbooten (imbarcare): con preposizioni, complemento indiretto, complemento diretto, informazioni passive, uso e contesto nel dizionario delle valenze.

verbo · haben · regolare · transitivo · separabile · <anche: passivo>

Passivo

passivo possibile


Riepilogo
a. verbo
z. verbo · haben · regolare · transitivo · separabile · <anche: passivo>

Traduzioni

Inglese embark, load onto ship
Russo загружать
Spagnolo cargar, embarcación
Francese embarquer
Turco gemiye yüklemek
Portoghese embarcá-lo, transportar para o barco
Italiano imbarcare
Rumeno încărca pe vapor
Ungherese hajóra szállítani
Polacco transportować na statek, załadować na statek
Greco μεταφορά στο πλοίο
Olandese aan boord brengen, inschepen
Ceco nalodit
Svedese båtlasta, ombordföra
Danese embarkere
Giapponese 船に運ぶ
Catalano embarcament
Finlandese kuljettaa laivaan, laivata
Norvegese båtlaste
Basco ontziratu
Serbo ukrcati
Macedone внесување на брод
Sloveno naložiti na ladjo
Slovacco nalodiť
Bosniaco ukrcati
Croato ukrcati
Ucraino завантажити на корабель
Bulgaro товарене на кораб
Bielorusso загрузіць на карабель
Indonesiano memuat ke kapal
Vietnamita chất lên tàu
Uzbeco qayiqqa yuklash
Hindi जहाज़ पर चढ़ाना
Cinese 装船
Thailandese บรรทุกขึ้นเรือ
Coreano 배에 싣다
Azerbaigiano gəmidə yükləmək
Georgiano გემზე ატვირთვა
Bengalese জাহাজে লোড করা
Albanese ngarkoj në anije
Marathi नौकेत लोड करणे
Nepalese नौकामा लोड गर्नु
Telugu నౌకపై లోడ్ చేయడం
Lettone uzkraut uz kuģi
Tamil கப்பலில் ஏற்றுதல்
Estone laadida laevale
Armeno նավի վրա բեռնել
Ebraicoלהעלות לספינה
Araboنقل إلى السفينة
Persianoبه کشتی منتقل کردن
Urduکشتی پر لے جانا
...

Traduzioni

Sinonimi

Nessun sinonimo ancora definito.

 

Commenti



Accedi