Uso del verbo inglese dealen

Uso del verbo tedesco dealen (spacciare, spacciare droghe): con preposizioni, complemento indiretto, complemento diretto, informazioni passive, uso e contesto nel dizionario delle valenze.

verbo · haben · regolare · intransitivo · <anche: transitivo · passivo>

dealen

Oggetti

(acc.)

  • jemand/etwas dealt
  • jemand/etwas dealt etwas

Preposizioni

(mit+D)

  • jemand/etwas dealt mit etwas

Passivo

passivo possibile


Riepilogo
a. verbo · haben · regolare · intransitivo

[Fachsprache] mit Drogen handeln; mit Rauschgift handeln

Attivo

  • jemand/etwas dealt

Passivo

passivo non possibile

z. verbo · haben · regolare · <anche: transitivo · passivo>

(acc., mit+D)

Attivo

  • jemand/etwas dealt
  • jemand/etwas dealt etwas
  • jemand/etwas dealt mit etwas

Passivo statale

  • etwas ist (von jemandem/etwas) gedealt

Passivo processuale

  • etwas wird (von jemandem/etwas) gedealt

Traduzioni

Inglese deal
Russo продавать, торговать, торговать наркотиками
Spagnolo traficar, traficar con drogas
Francese dealer, trafic
Turco uyuşturucu ticareti, uyuşturucu ticareti yapmak
Portoghese traficar
Italiano spacciare, spacciare droghe, trafficare
Rumeno trafic de droguri
Ungherese drogkereskedelem
Polacco handlować, handlować narkotykami
Greco διακίνηση ναρκωτικών
Olandese dealen, drugs handelen
Ceco obchodovat, prodávat
Svedese handla med droger, langa knark
Danese handle med stoffer
Giapponese 麻薬を扱う
Catalano traficant
Finlandese kaupata huumeita
Norvegese handle med narkotika, lange
Basco droga saldu
Serbo trgovati drogom
Macedone трговија со дрога
Sloveno trgovati z drogami
Slovacco obchodovať
Bosniaco trgovati drogom
Croato trgovati drogom
Ucraino торгувати наркотиками
Bulgaro търговия с наркотици
Bielorusso гандаль наркотыкамі
Indonesiano mengedar narkoba
Vietnamita buôn ma túy
Uzbeco giyoh sotmoq
Hindi ड्रग बेचना
Cinese 贩卖毒品
Thailandese ขายยาเสพติด
Coreano 마약 거래하다
Azerbaigiano narkotiklər satmaq
Georgiano ნარკოტიკების გაყიდვა
Bengalese মাদক বিক্রি করা
Albanese trafikoj drogë
Marathi ड्रग विक्री करणे
Nepalese ड्रग बिक्रि गर्नु
Telugu డ్రగ్స్ విక్రయించడం
Lettone tirgoties ar narkotikām
Tamil போதைப்பொருட்கள் விற்பனை
Estone kauplema narkootikumidega
Curdo narkotîk firotin
Ebraicoסחר
Araboباع المخدرات، تجارة المخدرات
Persianoمواد مخدر فروختن
Urduمنشیات کا کاروبار
...

Traduzioni

Sinonimi

Nessun sinonimo ancora definito.

Coniugazione

dealt · dealte · hat gedealt

Coniugazione
 

Commenti



Accedi

⁵ solo nell'uso colloquiale

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 92649

* I sinonimi provengono in parte da OpenThesaurus (openthesaurus.de) e potrebbero essere stati modificati successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): dealen