Uso del verbo inglese ausblicken

Uso del verbo tedesco ausblicken (cercare, tenere d'occhio): con preposizioni, complemento indiretto, complemento diretto, informazioni passive, uso e contesto nel dizionario delle valenze.

verbo · haben · regolare · intransitivo · separabile

aus·blicken

Oggetti

  • jemand/etwas blickt aus

Preposizioni

(nach+D)

  • jemand/etwas blickt nach jemandem/etwas aus

Passivo

passivo non possibile


Riepilogo
a. verbo · haben · regolare · intransitivo · separabile

Ausschau halten nach jemandem oder etwas

Attivo

  • jemand/etwas blickt aus
z. verbo · haben · regolare · separabile

(nach+D)

Attivo

  • jemand/etwas blickt aus
  • jemand/etwas blickt nach jemandem/etwas aus

Traduzioni

Inglese look out, watch out
Russo высматривать, выглядывать, выглянуть, выискивать, высмотреть, искать
Spagnolo estar atento, vigilar
Francese guetter, regarder si arrive, surveiller
Turco beklemek, gözlemek
Portoghese observar, vigiar
Italiano cercare, tenere d'occhio
Rumeno aștepta, observa
Ungherese kémlelni
Polacco wypatrywać
Greco επιτήρηση, παρατήρηση
Olandese uitkijken
Ceco vyhlížet
Svedese skåda, utsikt
Danese udkigge
Giapponese 監視する, 見張る
Catalano estar alerta, vigilar
Finlandese etsiminen, tarkkailla
Norvegese se etter, utsikt
Basco begiratu, ikusi
Serbo gledati, pratiti
Macedone набљудување
Sloveno opazovati, paziti
Slovacco hľadať, vyhliadka
Bosniaco gledati, pratiti
Croato gledati, pratiti
Ucraino вишукувати, поглядати
Bulgaro наблюдавам, очаквам
Bielorusso выглядаць
Ebraicoלהתבונן، לחפש
Araboترقب، مراقبة
Persianoجستجو کردن
Urduتلاش کرنا، دیکھنا

Traduzioni

Sinonimi

Nessun sinonimo ancora definito.

Coniugazione

blickt aus · blickte aus · hat ausgeblickt

Coniugazione
 

Commenti



Accedi

⁵ solo nell'uso colloquiale