Uso del verbo inglese abmischen

Uso del verbo tedesco abmischen (mescolare, mixare): con preposizioni, complemento indiretto, complemento diretto, informazioni passive, uso e contesto nel dizionario delle valenze.

verbo · haben · regolare · separabile · <anche: transitivo · passivo>

ab·mischen

Oggetti

(acc.)

  • jemand/etwas mischt ab
  • jemand/etwas mischt etwas ab

Passivo

passivo possibile


Riepilogo
a. verbo · haben · regolare · separabile

mischen von Zutaten

Attivo

  • jemand/etwas mischt ab

Passivo

passivo non possibile

z. verbo · haben · regolare · separabile · <anche: transitivo · passivo>

(acc.)

Attivo

  • jemand/etwas mischt ab
  • jemand/etwas mischt etwas ab

Passivo processuale

  • etwas wird (von jemandem/etwas) abgemischt

Passivo statale

  • etwas ist (von jemandem/etwas) abgemischt

Traduzioni

Inglese blending, merge, mix, mixing
Russo смешивание
Spagnolo mezclar
Francese mixer, mélanger
Turco karıştırmak, ses miksaji yapmak
Portoghese misturar
Italiano mescolare, mixare
Rumeno amestecare
Ungherese keverés
Polacco mieszanie składników, miksować muzykę, wymieszać
Greco ανάμειξη
Olandese mixen
Ceco smíchat
Svedese blanda
Danese blande
Giapponese 混ぜる
Catalano mesclar
Finlandese sekoittaa
Norvegese blande
Basco osagaiak nahastu
Serbo mešanje
Macedone мешање
Sloveno mešanje
Slovacco zmiešať
Bosniaco miješanje
Croato miješanje
Ucraino змішування
Bulgaro смесване
Bielorusso змешваць
Indonesiano mencampur, mengaduk
Vietnamita pha, trộn
Uzbeco aralashtirmoq
Hindi मिलाना, मिश्रित करना
Cinese 搅拌, 混合
Thailandese คลุกเคล้า, ผสม
Coreano 섞다, 혼합하다
Azerbaigiano qarışdırmaq, qatmaq
Georgiano ურევა, შერევა
Bengalese মেশানো
Albanese përziej
Marathi मिसळणे
Nepalese मिश्रण गर्नु, मिसाउनु
Telugu కలపడం
Lettone sajaukt, samaisīt
Tamil கலக்கு
Estone segama
Armeno խառնել
Curdo tevlî kirin, têkel kirin
Ebraicoלערבב
Araboخلط
Persianoترکیب
Urduملاوٹ
...

Traduzioni

Sinonimi

Nessun sinonimo ancora definito.

Coniugazione

mischt ab · mischte ab · hat abgemischt

Coniugazione
 

Commenti



Accedi

⁵ solo nell'uso colloquiale