Traduzione del verbo tedesco verflecken

Traduzione del verbo tedesco verflecken: macchiare, sporcare per molte lingue con traduzioni e significati nel dizionario di traduzione.

verbo · haben · regolare · transitivo · inseparabile · <anche: passivo>

verflecken

Traduzioni

Inglese stain, spot
Russo запятнать, пятнать
Spagnolo manchar, contaminar
Francese souiller, tacher
Turco lekelemek, lekelen
Portoghese manchar, sujar
Italiano macchiare, sporcare
Rumeno păta
Ungherese foltosít
Polacco plamić
Greco λεκιάζω, λερώνομαι
Olandese vlekken
Ceco poskvrnit, zabarvit
Svedese fläcka, smutsa ner
Danese pletter
Giapponese 染み付ける, 汚す
Catalano embrutar, taques
Finlandese pilkuttaa, tahria
Norvegese flekke, skitne
Basco marratuta, marratzea
Serbo mrljati, prljati
Macedone обележување, петна
Sloveno madež
Slovacco poskvrniť, zafarbiť
Bosniaco mrljati, prljati
Croato mrljati, zaprljati
Ucraino забруднювати, плямити
Bulgaro замърсявам, оцветявам
Bielorusso запэцкаць
Indonesiano menodai
Vietnamita làm bẩn
Uzbeco lek bo'lish
Hindi धब्बे लगना
Cinese 弄脏, 沾污
Thailandese เปื้อน
Coreano 얼룩지다
Azerbaigiano lekələnmək
Georgiano დასვრება
Bengalese দাগ পড়া
Albanese ndot
Marathi दाग पडणे
Nepalese दाग लग्नु
Telugu మచ్చపెట్టు, మరకపెట్టు
Lettone piesmērēt traipu
Tamil கறைபடுத்து
Estone plekkima
Armeno բծոտել, կեղտոտել
Curdo lekandin
Ebraicoכתם
Araboتلطخ
Persianoلکه‌دار کردن
Urduدھبے، دھبے ڈالنا

Riepilogo
verbo · haben · regolare · transitivo · inseparabile · <anche: passivo>

mit unerwünschten, punktuellen Verfärbungen verschmutzen

Traduzioni

Inglese stain, spot
Russo запятнать, пятнать
Portoghese manchar, sujar
Greco λεκιάζω, λερώνομαι
Italiano macchiare, sporcare
Francese souiller, tacher
Ungherese foltosít
Spagnolo manchar, contaminar
Ceco poskvrnit, zabarvit
Ucraino забруднювати, плямити
Polacco plamić
Rumeno păta
Turco lekelemek, lekelen
Olandese vlekken
Norvegese flekke, skitne
Svedese fläcka, smutsa ner
Finlandese pilkuttaa, tahria
Bielorusso запэцкаць
Bulgaro замърсявам, оцветявам
Croato mrljati, zaprljati
Basco marratuta, marratzea
Bosniaco mrljati, prljati
Giapponese 染み付ける, 汚す
Slovacco poskvrniť, zafarbiť
Sloveno madež
Danese pletter
Catalano embrutar, taques
Macedone обележување, петна
Serbo mrljati, prljati
Hindi धब्बे लगना
Coreano 얼룩지다
Uzbeco lek bo'lish
Marathi दाग पडणे
Lettone piesmērēt traipu
Curdo lekandin
Bengalese দাগ পড়া
Cinese 弄脏, 沾污
Estone plekkima
Nepalese दाग लग्नु
Azerbaigiano lekələnmək
Indonesiano menodai
Albanese ndot
Vietnamita làm bẩn
Thailandese เปื้อน
Armeno բծոտել, կեղտոտել
Telugu మచ్చపెట్టు, మరకపెట్టు
Georgiano დასვრება
Tamil கறைபடுத்து
Araboتلطخ
Persianoلکه‌دار کردن
Urduدھبے، دھبے ڈالنا
Ebraicoכתם

Sinonimi

Nessun sinonimo ancora definito.

Utilizzi

acc.

passivo possibile


Preposizioni Utilizzi

Coniugazione

verfleckt · verfleckte · ist verfleckt

Coniugazione
 

Commenti



Accedi

⁵ solo nell'uso colloquiale

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 819841