Traduzione del verbo tedesco überfressen

Traduzione del verbo tedesco überfressen: abbuffarsi, mangiare eccessivamente, mangiare troppo per molte lingue con traduzioni e significati nel dizionario di traduzione.

verbo · haben · irregolare · inseparabile · riflessivo

überfressen, sich

Traduzioni

Inglese overeat, gorge, gorge oneself (on), stuff oneself
Russo обжираться, обожраться, переедать
Spagnolo atracarse, comer en exceso, darse un atracón, hincharse de comer
Francese manger trop, manger à outrance, se gaver
Turco aşırı yemek, tüketmek, tıkınmak
Portoghese empanturrar-se, empanturrar, exagerar na comida
Italiano abbuffarsi, mangiare eccessivamente, mangiare troppo
Rumeno supraalimenta
Ungherese túlenni, túletetni
Polacco objadać, objeść, przejedzenie, przejeść, przejeść się, przeżerać się, przeżreć się
Greco υπερφαγία
Olandese overeten, te veel eten
Ceco přejídání, přejíst se, přežírat se, přežíratžrat se
Svedese äta för mycket, okynnesäta, överspisa
Danese foræde sig, overæde
Giapponese 過食, 食べ過ぎる
Catalano empassar-se
Finlandese ahmia, yli syödä
Norvegese overfôre, overspise
Basco jan, janari gehiegi jatea
Serbo prejedati se
Macedone прејадување
Sloveno prejedati se, prežreti, prežreti se
Slovacco prejedať sa, prejesť sa
Bosniaco prejedati se
Croato prežderati se
Ucraino перекормити, перепоїти
Bulgaro преяждам
Bielorusso переедаць, переесці
Indonesiano makan berlebihan, makan terlalu banyak
Vietnamita ăn quá nhiều
Uzbeco ortiqcha ovqat eyish, ortiqcha yeyish
Hindi अत्यधिक खा लेना, ज्यादा खाना
Cinese 暴饮暴食, 过量进食
Thailandese กินมากเกินไป
Coreano 과식하다
Azerbaigiano həddən artıq yemək, çox yemək
Georgiano საჭარბად ჭამა, საჭმლის გადაჭარბება
Bengalese অতिरिक्त খাওয়া, অতিরিক্ত খাওয়া
Albanese mbingarkohem, tepro me ushqimin
Marathi जास्त खाणे
Nepalese अत्यधिक खानु, अधिक खानु
Telugu అతి తినడం, చాలా తినడం
Lettone pārēsties
Tamil அதிகமாக உண்புதல், அதிகமாக சாப்பிடுதல்
Estone üle sööma
Armeno շատ ուտել, չափազանց շատ ուտել
Curdo zor xwarin, zêdetir xwarin
Ebraicoלֶאֱכוֹל בְּמִדָּה מְיוּחֶדֶת، להתמלא
Araboأكل بشراهة، الإفراط في الأكل
Persianoپرخوری
Urduبہت کھانا، زیادہ کھانا

Riepilogo
a. verbo · haben · irregolare · inseparabile · riflessivo

sich überessen; eine unverträglich große Menge fressen, essen

Traduzioni

Inglese overeat, gorge, stuff oneself
Svedese äta för mycket, okynnesäta, överspisa
Russo переедать
Portoghese empanturrar, empanturrar-se, exagerar na comida
Greco υπερφαγία
Italiano abbuffarsi, mangiare eccessivamente, mangiare troppo
Francese manger trop, manger à outrance, se gaver
Ungherese túlenni, túletetni
Spagnolo atracarse, comer en exceso
Ceco přejídání, přejíst se
Ucraino перекормити, перепоїти
Polacco przejedzenie, przejeść, przejeść się
Rumeno supraalimenta
Turco aşırı yemek, tüketmek, tıkınmak
Olandese overeten, te veel eten
Norvegese overfôre, overspise
Finlandese ahmia, yli syödä
Bielorusso переедаць, переесці
Bulgaro преяждам
Croato prežderati se
Basco jan, janari gehiegi jatea
Bosniaco prejedati se
Giapponese 過食, 食べ過ぎる
Slovacco prejedať sa, prejesť sa
Sloveno prejedati se, prežreti, prežreti se
Danese overæde
Catalano empassar-se
Macedone прејадување
Serbo prejedati se
Hindi अत्यधिक खा लेना, ज्यादा खाना
Coreano 과식하다
Uzbeco ortiqcha ovqat eyish, ortiqcha yeyish
Marathi जास्त खाणे
Lettone pārēsties
Curdo zor xwarin, zêdetir xwarin
Bengalese অতिरिक्त খাওয়া, অতিরিক্ত খাওয়া
Tamil அதிகமாக உண்புதல், அதிகமாக சாப்பிடுதல்
Cinese 暴饮暴食, 过量进食
Estone üle sööma
Armeno շատ ուտել, չափազանց շատ ուտել
Telugu అతి తినడం, చాలా తినడం
Vietnamita ăn quá nhiều
Thailandese กินมากเกินไป
Georgiano საჭარბად ჭამა, საჭმლის გადაჭარბება
Nepalese अत्यधिक खानु, अधिक खानु
Azerbaigiano həddən artıq yemək, çox yemək
Indonesiano makan berlebihan, makan terlalu banyak
Albanese mbingarkohem, tepro me ushqimin
Araboأكل بشراهة، الإفراط في الأكل
Persianoپرخوری
Urduبہت کھانا، زیادہ کھانا
Ebraicoלֶאֱכוֹל בְּמִדָּה מְיוּחֶדֶת، להתמלא
z. verbo · haben · irregolare · inseparabile · riflessivo

Traduzioni

Inglese gorge oneself (on), overeat
Russo обжираться, обожраться
Polacco objadać, objeść, przeżerać się, przeżreć się
Spagnolo darse un atracón, hincharse de comer
Ceco přežírat se, přežíratžrat se
Portoghese empanturrar-se
Danese foræde sig
Italiano abbuffarsi

Sinonimi

Nessun sinonimo ancora definito.

Utilizzi

sich+A, (an+D, mit+D)

  • jemand/etwas überfrisst an etwas
  • jemand/etwas überfrisst sich an etwas
  • jemand/etwas überfrisst sich mit etwas

passivo non possibile


Preposizioni Utilizzi

Coniugazione

überfrisst · überfr (überfräße) · hat überfressen

Coniugazione
 

Commenti



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

⁵ solo nell'uso colloquiale

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 903751

* I sinonimi provengono in parte da OpenThesaurus (openthesaurus.de) e potrebbero essere stati modificati successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): überfressen