Traduzione del verbo tedesco kennen

Traduzione del verbo tedesco kennen: conoscere, sapere, conoscersi per molte lingue con traduzioni e significati nel dizionario di traduzione.

A1 · verbo · haben · irregolare · transitivo · passivo · <anche: riflessivo>

kennen

Traduzioni

Inglese know, be acquainted with, be familiar with
Russo знать, быть знакомым, знакомый, изучать, узнавать, узнать
Spagnolo conocer, saber
Francese connaître, savoir, connaitre
Turco tanımak, bilmek
Portoghese conhecer, saber, saber sobre
Italiano conoscere, sapere, conoscersi
Rumeno cunoaște, cunoaste, ști, cunoaștere, sti, şti
Ungherese ismer, ismerni, tudni, tud
Polacco znać, wiedzieć, wiedzieć o, znać się
Greco γνωρίζω, ξέρω, γνωριμία
Olandese kennen, hebben, herkennen, identificeren
Ceco znát, vědět
Svedese känna, veta, känna till, känna varandra, vara bekant med
Danese kende, kende hinanden, vide om
Giapponese 知っている, 知る, 知識, 分かる, 存じる, 心得る, 知り合い
Catalano conèixer, saber
Finlandese tietää, tunteminen, tuntea, tuntea toisensa
Norvegese kjenne, kjennskap til, vite om, være kjent
Basco ezagutu, ezagutzen, jakin
Serbo poznavati, znati, знати
Macedone знам, знае, познавам, познат
Sloveno poznati, vedeti
Slovacco poznať, vedieť o
Bosniaco poznavati, znati
Croato poznavati, znati
Ucraino знати, бути знайомим, обізнаний
Bulgaro познавам, знам, зная, познат
Bielorusso знаць, ведаць, знаёмы
Ebraicoלהכיר، לדעת
Arabowissen، تعارف، عرف، عَرَفَ، مألوف، معرفة، يدرك، يعرف
Persianoآشنا بودن، شناختن، بلدبودن، دانستن
Urduواقف ہونا، جاننا

Riepilogo
a. verbo · haben · irregolare

über, von etwas; über jemanden, von jemandem, über oder von sich etwas wissen; wissen

Traduzioni

Inglese be familiar with, know
Svedese veta, känna, känna till
Giapponese 知識, 心得る, 知っている, 知る
Greco γνωρίζω, γνωριμία, ξέρω
Polacco znać, wiedzieć, wiedzieć o
Ceco vědět, znát
Portoghese conhecer, saber, saber sobre
Russo знать, быть знакомым, знакомый
Serbo poznavati, znati, знати
Spagnolo saber, conocer
Ungherese ismer, ismerni, tud, tudni
Italiano sapere, conoscere
Slovacco poznať, vedieť o
Turco tanımak, bilmek
Ucraino знати, обізнаний
Basco ezagutu, ezagutzen, jakin
Francese connaître, savoir
Rumeno cunoaște, cunoaste, cunoaștere, ști
Olandese kennen
Norvegese kjenne, kjennskap til, vite om
Finlandese tunteminen, tietää
Bielorusso знаць, ведаць
Bulgaro познавам, зная
Croato poznavati, znati
Bosniaco poznavati, znati
Sloveno vedeti, poznati
Danese kende, vide om
Catalano conèixer, saber
Macedone знае, знам, познавам
Araboعَرَفَ، مألوف، يدرك، يعرف
Persianoآشنا بودن، شناختن، بلدبودن، دانستن
Urduواقف ہونا، جاننا
Ebraicoלדעת، להכיר
b. verbo · haben · irregolare

mit jemand bekannt sein; bekannt sein, befreundet sein

Traduzioni

Inglese know, be acquainted with
Russo быть знакомым, знать
Giapponese 知っている, 知り合い, 知る
Greco γνωρίζω, ξέρω
Polacco znać
Ceco znát
Danese kende
Portoghese conhecer, saber
Svedese känna
Ungherese ismer, ismerni, tudni
Italiano conoscere, sapere
Slovacco poznať
Ucraino бути знайомим, знати
Spagnolo conocer
Turco bilmek, tanımak
Rumeno cunoaste, cunoaște
Francese connaître
Olandese kennen
Norvegese kjenne
Finlandese tietää, tunteminen
Bielorusso знаёмы
Bulgaro познат
Croato poznavati
Basco ezagutu
Bosniaco poznavati
Sloveno poznati
Catalano conèixer
Macedone знам, познат
Serbo poznavati
Persianoآشنا بودن، شناختن
Araboتعارف، معرفة
Urduجاننا، واقف ہونا
Ebraicoלהכיר
z. verbo · haben · irregolare · transitivo · passivo · <anche: riflessivo>

wissen, (jemandem) bekannt sein, (jemandem) etwas sagen, Tradition haben, überblicken, (so) üblich sein

Traduzioni

Inglese be acquainted with, know
Russo быть знакомым, знать, изучать, узнавать, узнать
Italiano conoscere, conoscersi, sapere
Spagnolo conocer, saber
Francese connaitre
Portoghese conhecer
Polacco znać, znać się
Ucraino бути знайомим
Rumeno cunoaște
Finlandese tietää, tuntea, tuntea toisensa
Svedese känna varandra, vara bekant med
Danese kende hinanden
Olandese hebben, herkennen, identificeren, kennen
Norvegese kjenne, være kjent
Giapponese 分かる, 存じる, 知っている
Araboعرف

Sinonimi

Utilizzi

acc., (sich+A, als)

  • jemand kennt jemanden/etwas als ein solcher/eine solche/ein solches
  • jemand kennt jemanden/etwas als so
  • jemand/etwas kennt jemanden irgendwoher

passivo possibile


Preposizioni Utilizzi

Coniugazione

kennt · kannte (kennte) · hat gekannt

Coniugazione
 

Commenti



Accedi

⁵ solo nell'uso colloquiale

* I sinonimi provengono in parte da OpenThesaurus (openthesaurus.de) e potrebbero essere stati modificati successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): kennen

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 14849, 14849