Traduzione del verbo tedesco kaudern

Traduzione del verbo tedesco kaudern: borbottare, parlare indistintamente, mormorare per molte lingue con traduzioni e significati nel dizionario di traduzione.

verbo · haben · regolare · intransitivo

kaudern

Traduzioni

Inglese slur, mumble, talk gibberish
Russo бормотать, невнятно говорить, неясно говорить
Spagnolo hablar en voz baja, murmurar
Francese baragouiner, bafouiller
Turco belirsiz konuşmak, kafa karıştırıcı konuşmak
Portoghese falar indistintamente, murmurar
Italiano borbottare, parlare indistintamente, mormorare
Rumeno vorbi neclar
Ungherese hadoválás, motyogás, zavarosan beszélni
Polacco bełkotać, mamrotać
Greco ακαθόριστα, ακαθόριστα μιλώ
Olandese mompelen, onduidelijk praten, onduidelijk spreken
Ceco mluvit nejasně, mumlat, nejasně mluvit
Svedese mumla, prata otydligt, sludra
Danese mumle, snakke uklart
Giapponese はっきりしない話, ぼそぼそ話す, 不明瞭に話す
Catalano parlar de manera confusa, parlar indistintament
Finlandese epäselvästi puhua
Norvegese snakke uklart, mumle
Basco maldatzen, murriztu
Serbo mrmoljiti, nejasno govoriti
Macedone неразбирливо зборување
Sloveno zmedeno govoriti, nejasno govoriti
Slovacco nejasne hovoriť, zamieňanie slov, zamlžene hovoriť
Bosniaco mrmoliti, nejasno govoriti
Croato mrmoriti, nejasno govoriti
Ucraino незрозуміло говорити, неясно говорити
Bulgaro мънкане, неясно говорене
Bielorusso неясна гаварыць
Indonesiano bergumam, komat-kamit, menggumam
Vietnamita lầm bầm, lẩm bẩm
Uzbeco ming'irlamoq, pushtirib gapirmoq
Hindi फुसफुसाना, बड़बड़ाना, बुदबुदाना
Cinese 咕哝, 喃喃自语, 嘟囔
Thailandese งึมงำ, พึมพำ
Coreano 웅얼거리다, 중얼거리다
Azerbaigiano mırıldanmaq
Georgiano ბუტბუტება
Bengalese ফিসফিস করা, বিড়বিড় করা
Albanese mërmërij, mërmëris
Marathi पुटपुटणे, फुसफुसणे
Nepalese गुनगुनाउनु, मुनमुनिनु
Telugu గుసగుసడం, ముడుముడుమనడం
Lettone bubināt, murmulēt, murmēt
Tamil கிசுகிசு பேசு, முணுமுணுத்தல்
Estone murmeldama, pomisema
Armeno բրթբրթալ, մռմռալ, մրթմրթալ
Curdo mırıldanmak
Ebraicoלדבר לא ברור
Araboتحدث بشكل غير واضح، يتحدث بشكل غير واضح
Persianoنامفهوم صحبت کردن
Urduغیر واضح بات کرنا، غیر واضح بولنا

Riepilogo
a. verbo · haben · regolare · intransitivo

undeutlich sprechen; undeutlich reden; brabbeln, unverständlich sprechen, nuscheln

Traduzioni

Inglese slur, mumble
Russo бормотать, невнятно говорить, неясно говорить
Portoghese falar indistintamente, murmurar
Greco ακαθόριστα, ακαθόριστα μιλώ
Italiano borbottare, mormorare, parlare indistintamente
Francese baragouiner, bafouiller
Ungherese hadoválás, motyogás, zavarosan beszélni
Spagnolo hablar en voz baja, murmurar
Ceco mluvit nejasně, mumlat, nejasně mluvit
Ucraino незрозуміло говорити, неясно говорити
Polacco bełkotać, mamrotać
Rumeno vorbi neclar
Turco belirsiz konuşmak, kafa karıştırıcı konuşmak
Olandese mompelen, onduidelijk praten, onduidelijk spreken
Norvegese snakke uklart, mumle
Svedese mumla, prata otydligt, sludra
Finlandese epäselvästi puhua
Bielorusso неясна гаварыць
Bulgaro мънкане, неясно говорене
Croato mrmoriti, nejasno govoriti
Basco maldatzen, murriztu
Bosniaco mrmoliti, nejasno govoriti
Giapponese はっきりしない話, ぼそぼそ話す, 不明瞭に話す
Slovacco nejasne hovoriť, zamieňanie slov, zamlžene hovoriť
Sloveno zmedeno govoriti, nejasno govoriti
Danese mumle, snakke uklart
Catalano parlar de manera confusa, parlar indistintament
Macedone неразбирливо зборување
Serbo mrmoljiti, nejasno govoriti
Hindi फुसफुसाना, बड़बड़ाना, बुदबुदाना
Coreano 웅얼거리다, 중얼거리다
Uzbeco ming'irlamoq, pushtirib gapirmoq
Marathi पुटपुटणे, फुसफुसणे
Lettone bubināt, murmulēt, murmēt
Curdo mırıldanmak
Bengalese ফিসফিস করা, বিড়বিড় করা
Tamil கிசுகிசு பேசு, முணுமுணுத்தல்
Cinese 咕哝, 喃喃自语, 嘟囔
Estone murmeldama, pomisema
Armeno բրթբրթալ, մռմռալ, մրթմրթալ
Telugu గుసగుసడం, ముడుముడుమనడం
Vietnamita lầm bầm, lẩm bẩm
Thailandese งึมงำ, พึมพำ
Nepalese गुनगुनाउनु, मुनमुनिनु
Azerbaigiano mırıldanmaq
Indonesiano bergumam, komat-kamit, menggumam
Albanese mërmërij, mërmëris
Georgiano ბუტბუტება
Araboتحدث بشكل غير واضح، يتحدث بشكل غير واضح
Persianoنامفهوم صحبت کردن
Urduغیر واضح بات کرنا، غیر واضح بولنا
Ebraicoלדבר לא ברור
z. verbo · haben · regolare

Traduzioni

Inglese talk gibberish
Italiano borbottare, parlare indistintamente

Sinonimi

Utilizzi

Nessun uso ancora definito.

Coniugazione

kaudert · kauderte · hat gekaudert

Coniugazione
 

Commenti



Accedi

⁴ uso raro ⁵ solo nell'uso colloquiale

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 514833

* I sinonimi provengono in parte da OpenThesaurus (openthesaurus.de) e potrebbero essere stati modificati successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): kaudern