Traduzione del verbo tedesco hinübereilen

Traduzione del verbo tedesco hinübereilen: spostarsi, trasferirsi per molte lingue con traduzioni e significati nel dizionario di traduzione.

verbo · sein · regolare · intransitivo · separabile

hinüber·eilen

Traduzioni

Inglese hurry over, rush over
Russo перемещаться, переходить
Spagnolo acelerar, ir rápidamente
Francese se hâter, se précipiter
Turco hızla geçmek
Portoghese apressar-se, ir rapidamente
Italiano spostarsi, trasferirsi
Rumeno se grăbi
Ungherese átrohan
Polacco przebiec, przebiegać
Greco μεταβαίνω, σπεύδω
Olandese oversteken, snel gaan
Ceco přesunout se
Svedese skynda sig
Danese skynde sig
Giapponese 急いで移動する, 急いで行く
Catalano traslladar-se ràpidament
Finlandese siirtyä nopeasti
Norvegese skynde seg
Basco azkar joan
Serbo brzo otići, preći
Macedone прескокнување
Sloveno hitro iti v drugo sobo
Slovacco rýchlo prejsť
Bosniaco brzo otići, pretrčati
Croato brzo otići
Ucraino перебігти, перейти
Bulgaro преминавам, прескачам
Bielorusso перайсці, перайсці хутка
Ebraicoלעבור במהירות
Araboالانتقال السريع
Persianoسرعت به اتاق دیگر رفتن
Urduجلدی منتقل ہونا

Riepilogo
a. verbo · sein · regolare · separabile

schnell in einen anderen Raum gehen

Traduzioni

Inglese hurry over, rush over
Russo перемещаться, переходить
Portoghese apressar-se, ir rapidamente
Greco μεταβαίνω, σπεύδω
Italiano spostarsi, trasferirsi
Francese se hâter, se précipiter
Ungherese átrohan
Spagnolo acelerar, ir rápidamente
Ceco přesunout se
Ucraino перебігти, перейти
Polacco przebiec, przebiegać
Rumeno se grăbi
Turco hızla geçmek
Olandese oversteken, snel gaan
Norvegese skynde seg
Svedese skynda sig
Finlandese siirtyä nopeasti
Bielorusso перайсці, перайсці хутка
Bulgaro преминавам, прескачам
Croato brzo otići
Basco azkar joan
Bosniaco brzo otići, pretrčati
Giapponese 急いで移動する, 急いで行く
Slovacco rýchlo prejsť
Sloveno hitro iti v drugo sobo
Danese skynde sig
Catalano traslladar-se ràpidament
Macedone прескокнување
Serbo brzo otići, preći
Araboالانتقال السريع
Persianoسرعت به اتاق دیگر رفتن
Urduجلدی منتقل ہونا
Ebraicoלעבור במהירות
z. verbo · sein · regolare · intransitivo · separabile

Sinonimi

Nessun sinonimo ancora definito.

Utilizzi

Nessun uso ancora definito.

Coniugazione

eilt hinüber · eilte hinüber · ist hinübergeeilt

Coniugazione
 

Commenti



Accedi

⁵ solo nell'uso colloquiale