Sinonimi del verbo tedesco weitervermitteln

Sinonimi del verbo tedesco weitervermitteln (procurare, facilitare contatti): con sinonimi, contrari, termini correlati e descrizioni nel Thesaurus.

verbo · haben · regolare · separabile

weiter·vermitteln

Sinonimi

Antònimi (opposto)

a.≡ zuhören

Riepilogo
a. verbo · haben · regolare · separabile

so erklären, dass es der Zuhörer gut und leicht begreift

Nessun sinonimo ancora definito.

Antònimi (opposto)

≡ zuhören
b. verbo · haben · regolare · separabile
z. verbo · haben · regolare · separabile

Traduzioni

Inglese communicate, connect, convey, facilitate, intermediate
Russo передавать, объяснять, связывать
spagnolo explicar, facilitar contactos, intermediar, transmitir
francese transmettre, expliquer, intermédiaire, médiateur
turco aktarmak, anlatmak, aracılık etmek, bağlantı kurmak
portoghese conectar, explicar, intermediar, transmitir
italiano procurare, facilitare contatti, intermediare, spiegare, trasmettere
rumeno transmite, explica, fac legături, intermediază
Ungherese kapcsolatokat létesíteni, közvetíteni, magyarázni, továbbadni
Polacco nawiązywać kontakty, pośredniczyć, przekazywać, wyjaśniać
Greco διευκρινίζω, μεσολαβώ, μεταδίδω, συνδέω επαφές
Olandese doorverwijzen, overdragen, vermitteln
ceco navázat kontakty, objasnit, vysvětlit, zprostředkovat
Svedese förmedla, vidarebefordra
Danese formidle, formidling, videreformidle
Giapponese 仲介する, 伝える, 紹介する
catalano connectar, explicar, intermediar, transmetre
finlandese välittää, selittää, yhteyksiä luoda
norvegese videreformidle, formidle, formidle videre
basco argitu, azaldu, bitartzaile, harremanetan aritu
serbo objašnjavati, posredovati, prenositi, uspostaviti kontakte
macedone пренесување, објаснување, поврзување
Sloveno posredovati, povezovati, razložiti
Slovacco spájať, vysvetliť, zprostredkovať
bosniaco objašnjavati, posredovati, prenositi, uspostaviti kontakte
croato posredovati, objašnjavati, uspostaviti kontakte
Ucraino донести, передавати, посередництво, пояснити
bulgaro обяснявам, посредничество, предавам, свързване
Bielorusso перадаваць, зносіны
Ebraicoלהסביר، לקשר، לשדך
araboتواصل، توسط، توضيح، شرح
Persianoارتباط برقرار کردن، توضیح دادن، واسطه
urduدرمیانی، رابطہ قائم کرنا، سمجھانا، وضاحت کرنا

Traduzioni

Utilizzi

Nessun uso ancora definito.

Coniugazione

vermittelt weiter · vermittelte weiter · hat weitervermittelt

Coniugazione
 

Commenti



Accedi

⁴ uso raro ⁵ solo nell'uso colloquiale

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1188934, 1188934