Sinonimi del verbo tedesco prusten

Sinonimi del verbo tedesco prusten (sbuffare, spruzzare): albern, feixen, gackern, gickeln, johlen, keckern, kichern, lachen con sinonimi, contrari, termini correlati e descrizioni nel Thesaurus.

C2 · verbo · haben · regolare · intransitivo

prusten

Sinonimi

z.≡ albern ≡ feixen ≡ gackern ≡ gickeln ≡ johlen ≡ keckern ≡ kichern ≡ lachen

Riepilogo
a. verbo · haben · regolare
b. verbo · haben · regolare
z. verbo · haben · regolare · intransitivo

laut blasen; laut niesen; lachen, kichern, gackern, feixen

Sinonimi

≡ albern ≡ feixen ≡ gackern ≡ gickeln ≡ johlen ≡ keckern ≡ kichern ≡ lachen

Termini generici

≡ Regung ≡ Gefühl ≡ Stimmungslage ≡ Sentiment ≡ Gefühlsregung ≡ Affekt ≡ Empfindung ≡ Emotion ≡ Gespür ≡ Gefühlsbewegung ≡ Gefühlswallung ≡ Gefühlserregung ≡ Gefühlsaufwallung ≡ Gemütsbewegung

Sotto-termini

≡ auslachen ≡ feixen

Traduzioni

Inglese snort, splutter, chuff, puff and blow, snort with laughter, snicker, snuffle
Russo фыркать, прыскать, прыснуть, прыснуть со смеху, фыркнуть, вдыхать, пыхтеть
spagnolo resoplar, resopiar, bufar, bufido, resoplido
francese s'ébrouer, s’ébrouer, expirer, rire, souffler
turco püskürtmek, burunla nefes verme, gülme sırasında hava çıkarmak, nefes almak
portoghese bufar, expelir ar
italiano sbuffare, spruzzare, stronfiare, esplodere, sghignazzare, soffiare
rumeno râde, scoate aer, sufla
Ungherese fújni, nevetés közben kifújni a levegőt
Polacco prychać, parskać ze śmiechu, prychnąć, chichot, parskać, wypluwać powietrze
Greco ρουθουνίζω, φυσώ
Olandese blazen, proesten, snuiven, lachen, neus ophalen, snuiten, snurken
ceco prskat, chichotání, chrochtat, smích
Svedese frusta, prusta, fnysa, snarka
Danese pruste, snøfte, nyse, grine
Giapponese 吹き出す, 鼻から息を吐く
catalano bufar, riure
finlandese nauraa, puhaltaa
norvegese puste ut, snøfte
basco barre, nasaleko irtengailua
serbo isijavanje, ispuvati nosom, izdisanje
macedone издишување, издување
Sloveno zrak izdihniti, zrak izpustiti ob smehu
Slovacco fúkať, smiech
bosniaco isijavati, zrak
croato ispljunuti zrak, zrak
Ucraino випускати повітря, пшикати, сміятися
bulgaro издишам, изпускане на въздух при смях
Bielorusso выдыхаць, выдыхнуць, пыхкаць
Ebraicoלצחוק، נחירה
araboشخير، ضحك بصوت عال
Persianoخنده زدن، فشردن هوا از بینی
urduناک سے ہوا نکالنا، ہنسی میں ہوا نکالنا

Traduzioni

Utilizzi

Nessun uso ancora definito.

Coniugazione

prustet · prustete · hat geprustet

Coniugazione
 

Commenti



Accedi

⁵ solo nell'uso colloquiale

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 295312, 295312

* I sinonimi provengono in parte da OpenThesaurus (openthesaurus.de) e potrebbero essere stati modificati successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): prusten