Sinonimi del verbo tedesco mitsingen

Sinonimi del verbo tedesco mitsingen (cantare, cantare con): con sinonimi, contrari, termini correlati e descrizioni nel Thesaurus.

B1 · verbo · haben · irregolare · intransitivo · separabile · <anche: transitivo · passivo>

mit·singen

Nessun sinonimo ancora definito.


Riepilogo
a. verbo · haben · irregolare · intransitivo · separabile
z. verbo · haben · irregolare · separabile · <anche: transitivo · passivo>

Traduzioni

Inglese join in singing, sing along, join in, Sing (with)
Russo подпевать, петь, подпеть, спеть
spagnolo acompañar, cantar, cantar con, cantar en coro, cantar junto
francese chanter, chanter aussi, chanter ensemble, participer au chant
turco şarkıya katılmak
portoghese acompanhar no canto, cantar junto, cantar junto com, cantar em uníssono
italiano cantare, cantare con, cantare insieme, intonare
rumeno cânta împreună
Ungherese énekelni
Polacco śpiewać razem, zaśpiewać razem, śpiewać z
Greco τραγουδώ μαζί, συμμετοχή σε τραγούδι, συμμετοχή στο τραγούδι
Olandese meezingen
ceco zpívat společně, zpívat s ostatními, zpívat spolu
Svedese sjunga med
Danese synge med
Giapponese 一緒に歌う, 合唱する
catalano cantar amb, cantar juntament
finlandese laulaa mukana, laulaa yhdessä
norvegese synge med
basco kantuan bat egin, kantzea
serbo pevati u duetu, pridružiti se pevanju, zapevati zajedno
macedone пеење, пеење заедно
Sloveno sopevati, zapojevati
Slovacco spievať spolu
bosniaco pjevati, pjevati u glas, zajedno pjevati
croato pjevati, pjevati zajedno, započeti pjevati
Ucraino підспівувати
bulgaro включва се в пеенето, певческо участие, пее, припяване
Bielorusso падпяваць, спяваць разам
Ebraicoלשיר יחד
araboشارك في الغناء، غناء، غناء معًا
Persianoهمخوانی
urduگانا، ہم آواز ہونا

Traduzioni

Utilizzi

(acc., mit+D)

  • jemand/etwas singt mit jemandem mit

passivo possibile


Preposizioni Utilizzi

Coniugazione

singt mit · sang mit (sänge mit) · hat mitgesungen

Coniugazione
 

Commenti



Accedi

⁵ solo nell'uso colloquiale

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1163826

* I sinonimi provengono in parte da OpenThesaurus (openthesaurus.de) e potrebbero essere stati modificati successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): mitsingen