Sinonimi del verbo tedesco heraufklettern

Sinonimi del verbo tedesco heraufklettern (arrampicarsi, salire arrampicandosi): con sinonimi, contrari, termini correlati e descrizioni nel Thesaurus.

C2 · verbo · sein · regolare · intransitivo · separabile · <anche: transitivo · passivo>

herauf·klettern

Sinonimi

Antònimi (opposto)

a.≡ hinabklettern ≡ hinunterklettern

Riepilogo
a. verbo · sein · regolare · intransitivo · separabile

(von unten) nach oben klettern

Antònimi (opposto)

≡ hinabklettern ≡ hinunterklettern

Termini generici

≡ klettern
z. verbo · sein · regolare · separabile · <anche: transitivo · passivo>

Traduzioni

Inglese ascend, climb up
Russo взбираться, влезать, влезть, вскарабкаться, вскарабкиваться, залезать, залезть, карабкаться, ...
Spagnolo escalar, subir
Francese grimper, escalader
Turco tırmanmak
Portoghese escalar, subir
Italiano arrampicarsi, salire arrampicandosi
Rumeno urca
Ungherese felmászni
Polacco wspinać się
Greco αναρρίχηση
Olandese opklimmen
Ceco vylézt
Svedese klättra upp
Danese klatre op
Giapponese 上る, 登る
Catalano escalar, pujar
Finlandese kiivetä ylös
Norvegese klatre opp
Basco eskalatu, igo
Serbo penjati se
Macedone качување нагоре
Sloveno plezati gor
Slovacco vyliezť
Bosniaco penjati se
Croato penjati se
Ucraino залазити, підніматися
Bulgaro изкачвам се
Bielorusso залазіць, паднімацца
Indonesiano memanjat ke atas
Vietnamita leo lên
Uzbeco yuqoriga chiqmoq
Hindi ऊपर चढ़ना
Cinese 往上爬
Thailandese ปีนขึ้น
Coreano 올라가다
Azerbaigiano yuxarıya çıxmaq
Georgiano მაღალზე ასვლა
Bengalese উপর উঠা
Albanese ngjitem lart
Marathi वर चढ़णे
Nepalese ऊपर चढ्न
Telugu పైనకి ఎక్కడం
Lettone uzkāpt
Tamil மேலே ஏறுவது
Estone üles ronima
Armeno վեր բարձրանալ
Ebraicoלטפס
Araboتسلق
Persianoبالا رفتن
Urduچڑھنا
...

Traduzioni

Utilizzi

(acc., auf+A)

  • jemand/etwas klettert auf etwas herauf

passivo possibile


Preposizioni Utilizzi

Coniugazione

klettert herauf · kletterte herauf · ist heraufgeklettert

Coniugazione
 

Commenti



Accedi

⁴ uso raro ⁵ solo nell'uso colloquiale

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 492423