Sinonimi del verbo tedesco gliedern

 organize, structure, divide, break down, organise, subdivide, arrange, articulate, ...

 разделять, подразделять, членить, подразделить, подразделяться, расчленить, расчленять, структурировать

 dividir, estructurar, articular, clasificar, dividirse, fraccionar, organizarse

 structurer, diviser, articuler, diviser en, se décliner en, se subdiviser en, segmenter, organiser

 bölmek, bölümlemek, kısımlara ayırmak, sınıflandırmak

 estruturar, dividir, organizar, classificar-se em, dividir-se, dividir-se em, ordenar

 suddividere, articolare, articolarsi, strutturarsi, strutturare, organizzare

 structura, împărți

 tagol, eloszt, részekre oszt, szegmentál, tagoz, feloszt, felosztani, taglal

 dzielić, porządkować, uporządkować, podzielić, segmentować, usystematyzować

 διαιρούμαι, διαιρώ, ταξινομώ, χωρίζομαι, χωρίζω, διαρθρώνω, κατηγοριοποιώ

 indelen, geleden, onderverdelen, ordenen, verdelen, structureren

 členit, dělit se, rozčlenit, rozdělit

 indela, dela in, disponera, ordna, vara indelad, strukturera

 inddele, leddele, ordne, opdele

 区分する, 分ける, 整理する

 estructurar, dividir, organitzar

 jakaa, jäsentää, osioihin jakaminen

 inndele, inndelt, strukturere

 atzetan banatuta, banatu, sailkatu

 podeliti, razdeliti, struktura

 делен, разделен, структурира

 razdeliti, strukturirati

 členiť, rozčleniť, usporiadať

 organizovati, podijeliti, razvrstati

 razdvojiti, organizirati, podijeliti

 структурувати, поділити, розділяти

 разделям, разделяне, структурирам, структуриране

 раздзяляць, структураваць

לארגן، לחלק

تقسيم، تنظيم

تقسیم کردن، بخش بندی کردن، طبقه‌بندی کردن

تقسیم کرنا، حصے، درجہ بندی کرنا

in+A, (sich+A, acc., nach+D)

• etwas gliedert etwas in etwas
• etwas gliedert sich in etwas
• etwas gliedert sich in etwas irgendwie
• jemand gliedert etwas in etwas
• jemand gliedert etwas in etwas irgendwie
...

• etwas gliedert sich in etwas irgendwie
• etwas gliedert sich irgendwie
• jemand gliedert etwas in etwas irgendwie

passivo possibile