Sinonimi del verbo tedesco entsinken

Sinonimi del verbo tedesco entsinken (cadere, mancare): con sinonimi, contrari, termini correlati e descrizioni nel Thesaurus.

verbo · sein · irregolare · intransitivo · inseparabile

entsinken

Nessun sinonimo ancora definito.


Riepilogo
a. verbo · sein · irregolare · intransitivo · inseparabile
z. verbo · sein · irregolare · inseparabile

Traduzioni

Inglese slip (from) grasp, fall out of reach, sink away
Russo выпадать из рук, выпасть из рук, потерять опору, упасть
Spagnolo hundirse, sumergirse
Francese s'enfoncer, plonger
Turco düşmek, kaybolmak
Portoghese afundar, perder o controle
Italiano cadere, mancare, scivolare, venir meno, affondare, sprofondare
Rumeno scăpa, cădea
Ungherese elmerül, süllyed
Polacco utracić równowagę, zatonąć
Greco βυθίζομαι, χάνω την επαφή
Olandese verliezen, zinken
Ceco vypadnout z dosahu, ztratit oporu
Svedese förlora greppet, sjunka
Danese forsvinde, synke
Giapponese 沈む, 落ちる
Catalano caure, soterrar-se
Finlandese katoaminen, menettää tuki
Norvegese forsvinne, synke
Basco mendeku
Serbo izgubiti podršku, potonuti
Macedone губење на поддршка, падне надвор од дофат
Sloveno izgubiti oporo, potoniti
Slovacco stratiť oporu, zaniknúť
Bosniaco izgubiti podršku, potonuti
Croato izgubiti kontrolu, potonuti
Ucraino випадати з досяжності, втрачати опору
Bulgaro загуба на опора, падане извън обсега
Bielorusso згубіць апору, знікнуць
Indonesiano terlepas dari genggaman
Vietnamita trượt khỏi vòng tay, tuột khỏi tay
Uzbeco qo'ldan chiqib ketmoq
Hindi हाथ से छूट जाना, हाथ से फिसल जाना
Cinese 从手中滑落
Thailandese หลุดมือ, หลุดออกจากมือ
Coreano 손에서 놓치다, 손에서 벗어나다
Azerbaigiano ələmdən çıxmaq
Georgiano ხელიდან გავარდნა
Bengalese হাত থেকে ছুটে যাওয়া
Albanese rrëshqet nga dora
Marathi हातातून निसटणे
Nepalese हातबाट पन्छिनु
Telugu చేతి పట్టును కోల్పోవడం
Lettone no rokām izslīdēt
Tamil கையில் பிடியை இழப்பது
Estone käest libiseda
Armeno ձեռքից սահել
Curdo destê xwe ji destê derketin
Ebraicoליפול، לשקוע
Araboيختفي، يغرق
Persianoغرق شدن، از دست رفتن
Urduدور جانا، غائب ہونا
...

Traduzioni

Utilizzi

dat.

passivo non possibile


Preposizioni Utilizzi

Coniugazione

entsinkt · entsank (entsänke) · ist entsunken

Coniugazione
 

Commenti



Accedi

⁵ solo nell'uso colloquiale