Sinonimi del verbo tedesco durchgießen

Sinonimi del verbo tedesco durchgießen (colare, infiltrare): con sinonimi, contrari, termini correlati e descrizioni nel Thesaurus.

verbo · haben · irregolare · transitivo · separabile · <anche: passivo>

durch·gießen

Nessun sinonimo ancora definito.


Riepilogo
a. verbo · haben · irregolare · separabile
z. verbo · haben · irregolare · transitivo · separabile · <anche: passivo>

Traduzioni

Inglese drain, pour, strain
Russo заливать, проливать
Spagnolo colar, derramar, echar, verter
Francese filtrer, passer, verser, écouler
Turco dökmek, süzmek
Portoghese passar, verderter
Italiano colare, infiltrare, versare
Rumeno strecura, turna
Ungherese leönt, átönt
Polacco przelać, przelewać, przepuścić
Greco περνάω, χύνω
Olandese doorlaten, gieten
Ceco prolít, přelít
Svedese hälld
Danese gennemhælde, hælde igennem, overhælde
Giapponese 注ぐ, 流し込む
Catalano abocar, verter
Finlandese kaataa, valuttaa
Norvegese helle
Basco iragazi
Serbo proliti, sipati
Macedone преливање
Sloveno preliti, zaliti
Slovacco naliať, preliať
Bosniaco proliti, prosuti
Croato izliti, proliti
Ucraino заливати, проливати
Bulgaro изливане, преливане
Bielorusso заліваць, працякаць
Indonesiano menyaring
Vietnamita lọc
Uzbeco filtrlamoq
Hindi छानना
Cinese 过滤
Thailandese กรอง
Coreano 거르다
Azerbaigiano filtr etmək
Georgiano ფილტრება
Bengalese ছেঁকে ফেলা
Albanese filtroni
Marathi छानणे
Nepalese फिल्टर गर्नु
Telugu ఫిల్టర్ చేయడం
Lettone siet
Tamil வடிகட்டு
Estone filtreerima
Armeno ֆիլտրել
Curdo filtre kirin
Ebraicoלמזוג
Araboتدفق، صب
Persianoریختن
Urduبہانا، چھڑکنا
...

Traduzioni

Utilizzi

acc.

passivo possibile


Preposizioni Utilizzi

Coniugazione

gießt durch · goss durch (gösse durch) · hat durchgegossen

Coniugazione
 

Commenti



Accedi

⁵ solo nell'uso colloquiale

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 978517