Definizione del verbo schanzen

Definizione del verbo schanzen (costruire una ridotta, un trinceramento): …; Regierung; eine Schanze errichten; schuften; Glücksspiel treiben con significati, sinonimi, preposizioni, oggetti con caso, informazioni grammaticali, traduzioni e tabelle di coniugazione.

C2 · verbo · haben · regolare · intransitivo
schanzen

schanzt · schanzte · hat geschanzt

Inglese dig (trenches), build a ramp, construct a jump

/ˈʃantsən/ · /ˈʃant͡st/ · /ˈʃant͡stə/ · /ɡəˈʃant͡st/

[…, Militär] eine Schanze errichten; schuften, Glücksspiel treiben

» Wir schwärmten aus und schanzten in dem Sandboden. Inglese We dispersed and dug into the sandy soil.

Significati

a.[Militär] eine Schanze errichten
b.schuften
z.Glücksspiel treiben

Coniugazione Significati

Utilizzi

Nessun uso ancora definito.

Sinonimi

Frasi di esempio

  • Wir schwärmten aus und schanzten in dem Sandboden. 
    Inglese We dispersed and dug into the sandy soil.

Frasi di esempio

Traduzioni

Inglese dig (trenches), build a ramp, construct a jump
Russo вырывать окопы, вырыть окопы, отрывать окопы, отрыть окопы, рыть, рыть окопы, тяжело работать, бастион, ...
Spagnolo baluarte, fortificación
Francese bâtir, ériger
Turco siper
Portoghese barricada, fortificação
Italiano costruire una ridotta, un trinceramento, bastione, fortificazione
Rumeno bastion, fortificație
Ungherese sánc
Polacco szałas, wał
Greco οχύρωση
Olandese bunker
Ceco pevnost, val
Svedese skans
Danese grave skanse, skanse
Giapponese 土手を作る, 防御壁を築く
Catalano bastió, fortificació
Finlandese suoja
Norvegese skanse
Basco sarrera
Serbo bastion, utvrda
Macedone бастион
Sloveno utrditi, zgraditi
Slovacco vybudovať val
Bosniaco bastion, utvrda
Croato bunker, utvrda
Ucraino укріплення, фортифікація
Bulgaro парапет, платформа
Bielorusso укрыццё
Indonesiano membangun benteng
Vietnamita xây dựng công sự
Uzbeco mustahkamlash
Hindi किलेबंदी करना
Cinese 设防
Thailandese สร้างป้อม
Coreano 요새화하다
Azerbaigiano müdafiə qurmaq
Georgiano გალავანი აშენება
Bengalese প্রাচীর নির্মাণ করা
Albanese fortifikoj
Marathi किल्लेबंदी करणे
Nepalese किल्ला निर्माण गर्नु
Telugu బలపరచడం
Lettone nostiprināt
Tamil வலுப்படுத்துதல்
Estone kindlustama
Armeno խրամատ կառուցել
Curdo qewetandin
Ebraicoמבצר، מצודה
Araboحصن، سياج
Persianoدژ
Urduسکی جست، ڈھلوان بنانا
...

Traduzioni

Coniugazione

schanzt · schanzte · hat geschanzt

Coniugazione
 

Commenti



Accedi

⁵ solo nell'uso colloquiale

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 485785, 485785

* I sinonimi provengono in parte da OpenThesaurus (openthesaurus.de) e potrebbero essere stati modificati successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): schanzen