Significato del verbo tedesco windeln

Significato del verbo tedesco windeln (mettere il pannolino, cambiare): einem kleinen Kind eine saubere Windel anziehen; wickeln con definizioni, descrizioni, spiegazioni, sinonimi e informazioni grammaticali nel dizionario esplicativo.

C2 · verbo · haben · regolare · transitivo · <anche: passivo>

windeln

Significati

a.einem kleinen Kind eine saubere Windel anziehen, wickeln
z.Nessun significato ancora definito.

Riepilogo
a. verbo · haben · regolare · transitivo · <anche: passivo>

Descrizioni

  • einem kleinen Kind eine saubere Windel anziehen

Sinonimi

≡ wickeln
z. verbo · haben · regolare · transitivo · <anche: passivo>

Traduzioni

Inglese change, diaper, diapering
Russo пеленать
Spagnolo poner los pañales, poner pañal
Francese mettre une couche, changer
Turco bezi değiştirmek, bezlemek
Portoghese pôr fralda, trocar
Italiano mettere il pannolino, cambiare
Rumeno schimba scutecul
Ungherese pelenkázni
Polacco przewijać
Greco φασκιώνω, αλλαγή πάνας
Olandese de luier aandoen, verschonen
Ceco přebalit
Svedese byta blöja
Danese ble, ble skifte
Giapponese おむつを替える
Catalano canviar, posar bolquers
Finlandese vaipata
Norvegese bleie
Basco haurtxoari ipurdiko arropa jantzi
Serbo presvući
Macedone облекување на бебе
Sloveno previti
Slovacco prebať
Bosniaco presvući
Croato presvući
Ucraino підгузник
Bulgaro пеленавам
Bielorusso змяняць падгузнік
Indonesiano memakaikan popok
Vietnamita đội tã cho bé
Uzbeco taglik kiydirmoq
Hindi डायपर लगाना
Cinese 给婴儿穿尿布
Thailandese สวมผ้าอ้อมให้เด็ก
Coreano 기저귀를 입히다
Azerbaigiano bez geyindirmək
Georgiano საფენის გაკეთება, საფენის დადება
Bengalese ডায়পার পরানো
Albanese vë pelene
Marathi डायपर लावणे
Nepalese डायपर लगाउनु
Telugu డయాపర్ పెట్టడం
Lettone uzvilkt autiņu
Tamil டயாப்பர் போடுதல்
Estone mähkida
Armeno դիափեր դնել
Curdo kolîk kirin, pampers kirin
Ebraicoלחבוש
Araboتغيير الحفاضة
Persianoپوشک کردن
Urduپیشاب پوشاک
...

Traduzioni

Sinonimi

Utilizzi

acc.

passivo possibile


Preposizioni Utilizzi

Coniugazione

windelt · windelte · hat gewindelt

Coniugazione
 

Commenti



Accedi

⁴ uso raro ⁵ solo nell'uso colloquiale

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 187992

* I sinonimi provengono in parte da OpenThesaurus (openthesaurus.de) e potrebbero essere stati modificati successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): windeln