Significato del verbo tedesco therapieren

Significato del verbo tedesco therapieren (curare, trattare): Gesundheit; eine Krankheit behandeln; (medizinisch) behandeln; behandeln; einer Behandlung unterziehen con definizioni, descrizioni, spiegazioni, sinonimi e informazioni grammaticali nel dizionario esplicativo.

verbo · haben · regolare · transitivo · <anche: passivo>

therapieren

Significati

a.[Krankheit] eine Krankheit behandeln, (medizinisch) behandeln, behandeln, einer Behandlung unterziehen
z.Nessun significato ancora definito.

Riepilogo
a. verbo · haben · regolare · transitivo · <anche: passivo>

Descrizioni

    Krankheit:
  • eine Krankheit behandeln
  • (medizinisch) behandeln, einer Behandlung unterziehen

Sinonimi

≡ behandeln
z. verbo · haben · regolare · transitivo · <anche: passivo>

Traduzioni

Inglese treat, give therapy to, therapy
Russo лечить, подвергать, терапия
Spagnolo curar, medicar, tratar
Francese traiter
Turco iyileştirmek, tedavi etmek
Portoghese tratar
Italiano curare, trattare, sottoporre a terapia
Rumeno trata
Ungherese kezelni
Polacco leczyć, stosować terapię
Greco θεραπεύω
Olandese behandelen
Ceco léčit, terapeuticky působit
Svedese behandla
Danese behandle
Giapponese 治療する, 療法
Catalano fer teràpia, tractar
Finlandese hoitaa
Norvegese behandle
Basco tratamendu
Serbo lečiti, terapija
Macedone лечење
Sloveno obravnavati, zdraviti
Slovacco liečiť
Bosniaco liječiti, tretirati
Croato liječiti, terapija
Ucraino лікувати
Bulgaro лекувам, терапия
Bielorusso тэрапія
Indonesiano mengobati
Vietnamita điều trị
Uzbeco davolash
Hindi इलाज करना
Cinese 治疗
Thailandese รักษา
Coreano 치료하다
Azerbaigiano müalicə etmək
Georgiano მკურნალობა
Bengalese চিকিৎসা করা
Albanese trajtoj
Marathi उपचार करणे
Nepalese इलाज गर्नु
Telugu చికిత్స చేయడం
Lettone ārstēt
Tamil சிகிச்சை செய்வது
Estone ravima
Armeno բուժել
Curdo derman kirin
Ebraicoלטפל במחלה
Araboعلاج
Persianoدرمان کردن
Urduعلاج کرنا
...

Traduzioni

Sinonimi

Utilizzi

acc.

passivo possibile


Preposizioni Utilizzi

Coniugazione

therapiert · therapierte · hat therapiert

Coniugazione
 

Commenti



Accedi

⁵ solo nell'uso colloquiale

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 864643

* I sinonimi provengono in parte da OpenThesaurus (openthesaurus.de) e potrebbero essere stati modificati successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): therapieren