Significato del verbo tedesco signifizieren

Significato del verbo tedesco signifizieren (indicare, definire): anzeigen; etwas anzeigen oder bezeichnen; anzeigen; darstellen; bezeichnen; titulieren con definizioni, descrizioni, spiegazioni, sinonimi e informazioni grammaticali nel dizionario esplicativo.

verbo · haben · regolare

signifizieren

Significati

a.etwas anzeigen oder bezeichnen
z.anzeigen,, anzeigen, darstellen, bezeichnen, titulieren

Riepilogo
a. verbo · haben · regolare

Descrizioni

  • etwas anzeigen oder bezeichnen
z. verbo · haben · regolare

Traduzioni

Inglese signify, denote, indicate
Russo означать, указывать
Spagnolo indicar, significar
Francese indiquer, signifier
Turco belirtmek, göstermek
Portoghese designar, indicar
Italiano indicare, definire, designare
Rumeno indica, semnifica
Ungherese jelez, kifejez
Polacco oznaczać, wskazywać
Greco δηλώνω, σημαίνω
Olandese aanduiden, aangeven
Ceco označovat, vyjadřovat
Svedese beteckna, visa
Danese angive, betegne
Giapponese 意味する, 示す
Catalano designar, indicar
Finlandese merkitä, osoittaa
Norvegese angi, betegne
Basco adierazi, seinalatu
Serbo označiti, prikazati
Macedone означува, покажува
Sloveno označevati, pomeniti
Slovacco označovať, vyjadriť
Bosniaco označiti, prikazati
Croato označiti, prikazati
Ucraino вказувати, позначати
Bulgaro означавам, показвам
Bielorusso азначаць, паказваць
Indonesiano menunjukkan
Vietnamita chỉ ra
Uzbeco ko'rsatmoq
Hindi संकेत करना
Cinese 表示
Thailandese ระบุ
Coreano 표시하다
Azerbaigiano göstərmək
Bengalese সংकेत করা
Albanese tregoj
Marathi संकेत देणे
Nepalese संकेत गर्नु
Telugu సూచించు
Lettone norādīt
Tamil சுட்டிக்காட்டு
Estone viitama
Armeno նշել
Curdo nîşan danîn
Ebraicoלהצביע، לסמן
Araboيدل على، يشير إلى
Persianoمعنی دادن، نشان دادن
Urduظاہر کرنا، نشان دینا
...

Traduzioni

Sinonimi

Utilizzi

Nessun uso ancora definito.

Coniugazione

signifiziert · signifizierte · hat signifiziert

Coniugazione
 

Commenti



Accedi

⁵ solo nell'uso colloquiale

* I sinonimi provengono in parte da OpenThesaurus (openthesaurus.de) e potrebbero essere stati modificati successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): signifizieren