Significato del verbo tedesco militarisieren

Significato del verbo tedesco militarisieren (militarizzare): Regierung; …; ; Solches errichten und einführen, das die Möglichkeit zu Verteidigung und Angriff eröffnet con definizioni, descrizioni, spiegazioni, sinonimi e informazioni grammaticali nel dizionario esplicativo.

verbo · haben · regolare · transitivo · <anche: passivo>

militarisieren

Significati

a.[Militär] Solches errichten und einführen, das die Möglichkeit zu Verteidigung und Angriff eröffnet
b.[Militär] militärische Wertvorstellungen und Interessen in der Gesellschaft verbreiten
z.

Riepilogo
a. verbo · haben · regolare

Descrizioni

    Militär:
  • Solches errichten und einführen, das die Möglichkeit zu Verteidigung und Angriff eröffnet
b. verbo · haben · regolare

Descrizioni

    Militär:
  • militärische Wertvorstellungen und Interessen in der Gesellschaft verbreiten
z. verbo · haben · regolare · transitivo · <anche: passivo>

Traduzioni

Inglese militarize, militarise, militarization
Russo милитаризировать
Spagnolo militarizar
Francese militariser
Turco askeri hale getirmek, askerileştirmek, militarize
Portoghese militarizar
Italiano militarizzare
Rumeno militariza
Ungherese militarizálni
Polacco militaryzować
Greco στρατιωτικοποίηση, στρατιωτικοποιώ
Olandese militariseren
Ceco militarizovat, zmilitarizovat
Svedese militarisera
Danese militarisere
Giapponese 軍事化
Catalano militaritzar
Finlandese militarisoida
Norvegese militarisere
Basco militarizatu
Serbo militarizovati
Macedone милитаризирање
Sloveno militarizirati
Slovacco militarizovať
Bosniaco militarizovati
Croato militarizirati
Ucraino мілітаризувати
Bulgaro милитаризиране
Bielorusso мілітарызаваць
Indonesiano militarisasi, militerisasi
Vietnamita quân sự hóa
Uzbeco harbiylashtirmoq
Hindi सैन्यीकृत करना
Cinese 军事化
Thailandese ทำให้สังคมเป็นทหาร, ทำให้เป็นกองทัพ
Coreano 군사화하다
Azerbaigiano militarizasiya etmək, militarlaşdırmaq
Georgiano მილიტარიზება, მილიტარიზირება
Bengalese সামরিকীকরণ করা, সেনায়ীকরণ করা
Albanese militarizoj
Marathi सैनिकीकरण करणे, सैन्यीकृत करणे
Nepalese सैन्यीकरण गर्नु, सैन्यीकृत गर्नु
Telugu సైనీకరణ చేయడం, సైన్యీకరించడం
Lettone militarizēt
Tamil சமூகத்தை படையாக்குதல், சேனையாக்குதல்
Estone militariseerida, militariseerima
Armeno զինավորել
Curdo armeleşandin, leşkerîkirin
Ebraicoלְהַפְכִּי לְצָבָאִי، לְחַיֵּק
Araboعسكرة
Persianoنظامی کردن
Urduفوجی بنانا، فوجی حیثیت دینا، فوجی نظریات
...

Traduzioni

Sinonimi

Utilizzi

(acc.)

passivo possibile


Preposizioni Utilizzi

Coniugazione

militarisiert · militarisierte · hat militarisiert

Coniugazione
 

Commenti



Accedi

⁵ solo nell'uso colloquiale

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1152641, 1152641