Significato del verbo tedesco kullern

 roll, roll around, tumble, wobble

 катиться, катание, катить, крутиться, покатить, покатиться

 rodar, dar vueltas, echar a rodar, hacer rodar, moverse rodando

 rouler, se déplacer en tournant

 dönmek, yuvarlanmak

 rolar, girar, rodar

 rotolare, far rotolare, fare roteare, fare rotolare, girare, rullare

 se rostogoli, rostogolire, se rula

 gördül

 poturlać, toczyć, turlać, kręcić się, potoczyć, toczyć się

 κυλίνδρω, κυλίνδρωση, κυλίνω

 rollen, buitelen, draaien, rollen voort, tuimelen, zich rollen, zich wentelen

 kutálet, kutálet se, válet se

 rulla, snurra, trilla

 rulle, dreje, trille, trimle

 転がる, 回転する, 転がす

 girar, rodar, rodolar

 pyöriä, kieriä, rullata

 rulle, snurre

 biraka mugitzea, biraka

 kotrljati, kotrljati se, valjati, valjati se

 валкање, кулерање

 kotaliti, valjati, valjati se

 kotúľať, kotúľať sa, valcovať sa

 kotrljati, kotrljati se, valjati, valjati se

 kotrljati, kotrljati se, valjati, valjati se

 кататися, катитися, кочення, крутитися

 катеря се, търкалям, търкалям се

 катіцца, круціцца

 berguling, menggelinding, menggelindingkan

 lăn

 dumalamoq, dumalatmoq, g‘ildiratmoq, yumalamoq

 लुढ़कना, लुढ़काना

 滚, 滚动

 กลิ้ง

 구르다, 굴러가다, 굴리다

 yuvarlamaq, yuvarlanmaq

 გადაგორება, გორვა

 গড়ানো, গড়িয়ে যাওয়া

 rrokullis, rrokulliset

 लोटवणे, लोळणे

 गल्टिनु, लुड्याउनु

 ఉరులడం, గురులాడించు

 ripot, rullēt

 உருட்டு, உருளுதல்

 veerema, veeretama

 գլորել, գլորվել

 girdandin, lolandîn

לגלגל، לגלול

تدحرج، دحرجة، يتدحرج

غلتیدن، چرخیدن

چکر لگانا، گول گول گھومنا، گول گھومنا، گھومنا

...

b.≡ kollern ≡ kugeln ≡ purzeln ≡ rollen ≡ trudeln

z.≡ kollern ≡ kugeln ≡ rollen

(acc., mit+D)

• jemand/etwas kullert mit etwas

• jemand/etwas kullert irgendwohin

passivo possibile