Significato del verbo tedesco herunterdrücken

Significato del verbo tedesco herunterdrücken (abbassare, premere): nach unten drücken, verringern, senken con definizioni, descrizioni, spiegazioni, sinonimi e informazioni grammaticali nel dizionario esplicativo.

verbo · haben · regolare · separabile · <anche: transitivo · passivo>

herunter·drücken

Significati

a.nach unten drücken, verringern, senken
z.Nessun significato ancora definito.

Riepilogo
a. verbo · haben · regolare · separabile

Descrizioni

  • nach unten drücken, verringern, senken
z. verbo · haben · regolare · separabile · <anche: transitivo · passivo>

Traduzioni

Inglese press down, bring down, depress, lower, reduce
Russo опускать, прижимать, уменьшать
spagnolo oprimir, apretar, deprimir, rebajar, bajar, reducir
francese baisser, abaisser, appuyer sur, faire baisser, appuyer, réduire
turco azaltmak, aşağı itmek, indirmek
portoghese diminuir, reduzir, apertar, carregar em, fazer baixar, pressionar, pressionar para baixo
italiano abbassare, premere, spingere in giù, tirare giù, premere giù, ridurre
rumeno coborî, reduce, apăsa
Ungherese lenyom, csökkent, csökkenteni
Polacco obniżać, naciskać, nacisnąć, obniżyć, przyciskać, zmniejszać
Greco κατεβάζω, μειώνω, χαμηλώνω
Olandese drukken, verlagen
ceco srazit, srážet, stlačovat, stlačovatčit, snížit, stlačit
Svedese minska, sänka, trycka ner
Danese formindske, sænke, trykke ned
Giapponese 下げる, 押し下げる, 減少させる
catalano baixar, pressionar cap avall, reduir
finlandese laskea, painaa alas, vähentää
norvegese redusere, senke, trykke ned
basco behera bultzatu, jeitsi, murriztu
serbo pritisnuti, smanjiti, spustiti
macedone намалување, притискање, спуштање
Sloveno pritiskati navzdol, smanjšati, znižati
Slovacco stlačiť, znižiť, znížiť
bosniaco pritisnuti, smanjiti
croato pritisnuti dolje, smanjiti, spustiti
Ucraino знижувати, опускати, придушувати
bulgaro намалявам, потискам, свивам
Bielorusso зменшыць, знізіць, падціскаць
Ebraicoלדחוף למטה، להוריד، להפחית
araboضغط للأسفل، تقليل، خفض
Persianoفشردن، پایین آوردن، کاهش دادن
urduنیچے دبانا، کم کرنا، گھٹانا

Traduzioni

Sinonimi

Nessun sinonimo ancora definito.

Utilizzi

(acc.)

passivo possibile


Preposizioni Utilizzi

Coniugazione

drückt herunter · drückte herunter · hat heruntergedrückt

Coniugazione
 

Commenti



Accedi

⁵ solo nell'uso colloquiale