Significato del verbo tedesco herbemühen

Significato del verbo tedesco herbemühen (portare): hierherbemühen; jemanden an einen bestimmten Ort bringen con definizioni, descrizioni, spiegazioni, sinonimi e informazioni grammaticali nel dizionario esplicativo.

verbo · haben · regolare · transitivo · separabile · <anche: riflessivo · passivo>

her·bemühen

Significati

a.jemanden an einen bestimmten Ort bringen
z.hierherbemühen

Riepilogo
a. verbo · haben · regolare · separabile

Descrizioni

  • jemanden an einen bestimmten Ort bringen
z. verbo · haben · regolare · transitivo · separabile · <anche: riflessivo · passivo>

Traduzioni

Inglese bring, take
Russo попросить прийти, потрудиться прийти, просить прийти, доставить
Spagnolo hacer venir, molestarse en venir, llevar
Francese amener, emmener
Turco zahmet edip gelmek, getirmek, ulaştırmak
Portoghese levar, transportar
Italiano portare
Rumeno duce, transporta
Ungherese elvinni
Polacco przyprowadzić
Greco μεταφέρω
Olandese brengen
Ceco obťežovat se přijít, přivést někoho na určité místo
Svedese föra, ta med
Danese ulejlige herhen, ulejlige sig herhen, bringe
Giapponese 連れて行く
Catalano conduir, portar
Finlandese saattaa, tuoda
Norvegese bring, føre
Basco ekarri
Serbo dovesti
Macedone донесување
Sloveno pripeljati
Slovacco dopraviť
Bosniaco dovesti
Croato dovesti
Ucraino доставити, привезти
Bulgaro донасям, пренасям
Bielorusso даставіць, прывезці
Ebraicoלהביא מישהו למקום מסוים
Araboإحضار
Persianoرساندن
Urduلے جانا

Traduzioni

Sinonimi

Nessun sinonimo ancora definito.

Utilizzi

(sich+A, acc.)

passivo possibile


Preposizioni Utilizzi

Coniugazione

bemüht her · bemühte her · hat herbemüht

Coniugazione
 

Commenti



Accedi

⁵ solo nell'uso colloquiale