Significato del verbo tedesco herausspritzen

Significato del verbo tedesco herausspritzen (spruzzare, zampillare): Flüssigkeit durch Druck nach außen spritzen con definizioni, descrizioni, spiegazioni, sinonimi e informazioni grammaticali nel dizionario esplicativo.

verbo · regolare · separabile · <anche: sein · haben · intransitivo · transitivo · passivo>

heraus·spritzen

Significati

a.<ist> Flüssigkeit durch Druck nach außen spritzen
z.Nessun significato ancora definito.

Riepilogo
a. verbo · sein · regolare · separabile

Descrizioni

  • Flüssigkeit durch Druck nach außen spritzen
z. verbo · regolare · separabile · <anche: sein · haben · intransitivo · transitivo · passivo>

Traduzioni

Inglese squirt out, spout, squirt, spurt out
Russo выбрызгивать, выталкивать
spagnolo chorrear, salir a chorro, salir a chorros, salpicar
francese gicler, jaillir
turco fışkırtmak, sıçratmak
portoghese esguichar, borbotar, saltar para fora, spray
italiano spruzzare, zampillare
rumeno stropi
Ungherese kilövell, spriccel
Polacco wytryskiwać, wytrysnąć, spryskiwać
Greco εκτοξεύω
Olandese spuiten, uitspuiten
ceco vyšplíchat, vyšplíchnout, vystříknout
Svedese spruta ut
Danese sprøjte
Giapponese 吹き出す, 噴出する
catalano esclatar, projectar
finlandese suihku
norvegese sprute
basco bota, isuri
serbo izbaciti
macedone извирање
Sloveno brizgati, izstreliti
Slovacco vystrekovať
bosniaco izbaciti, prskati
croato izbaciti, prskati
Ucraino випускати, виштовхувати
bulgaro изплисквам, изплювам
Bielorusso выбрасваць, выцясняць
Ebraicoלְהַשְׁלִיךְ
araboانفجار السائل، رش
Persianoپاشیدن
urduچھڑکنا، پھینکنا

Traduzioni

Sinonimi

Nessun sinonimo ancora definito.

Utilizzi

(acc., aus+D)

  • jemand/etwas spritzt aus etwas heraus
  • jemand/etwas spritzt aus jemandem/etwas heraus

passivo possibile


Preposizioni Utilizzi

Coniugazione

spritzt heraus · spritzte heraus · ist herausgespritzt

Coniugazione
 

Commenti



Accedi

⁵ solo nell'uso colloquiale