Significato del verbo tedesco gesundmachen

Significato del verbo tedesco gesundmachen (guarire, rendere sano): Gesundheit; …; gesundstoßen; jemanden gesund machen; gesundstoßen con definizioni, descrizioni, spiegazioni, sinonimi e informazioni grammaticali nel dizionario esplicativo.

verbo · haben · regolare · separabile · riflessivo

gesund·machen, sich

Significati

a.[Gesundheit] jemanden gesund machen
z.gesundstoßen, gesundstoßen

Riepilogo
a. verbo · haben · regolare · separabile

Descrizioni

    Gesundheit:
  • jemanden gesund machen
z. verbo · haben · regolare · separabile · riflessivo

Traduzioni

Inglese recuperate, cure, heal
Russo выздоровление, исцеление
Spagnolo curar, sanar
Francese guérir, rétablir
Turco iyileştirmek
Portoghese curar, restaurar
Italiano guarire, rendere sano
Rumeno face pe cineva sănătos
Ungherese meggyógyít
Polacco odkuwać, uzdrowić
Greco θεραπεύω, αποκαθιστώ
Olandese gezond maken
Ceco uzdravit
Svedese bota, återställa hälsa
Danese helbrede
Giapponese 健康にする, 治す
Catalano sanar
Finlandese parantaa, tervehtyä
Norvegese helbrede
Basco osatzea, sendotzea
Serbo izlečiti, oporaviti
Macedone оздравување
Sloveno ozdraviti
Slovacco uzdraviť
Bosniaco izliječiti, oporaviti
Croato izliječiti, oporaviti
Ucraino оздоровити
Bulgaro възстановявам, оздравявам
Bielorusso аздаравіць
Indonesiano sehatkan
Vietnamita chữa khỏi
Uzbeco davolash
Hindi स्वस्थ बनाना
Cinese 治愈
Thailandese รักษา
Coreano 건강하게 만들다
Azerbaigiano sağaltmaq
Georgiano განკურნება, კურნება
Bengalese সুস্থ করা
Albanese shëroj
Marathi स्वस्थ बनवणे
Nepalese स्वस्थ बनाउनु
Telugu నయం చేయు, స్వస్థపరచు
Lettone dziedēt
Tamil குணப்படுத்து
Estone tervendama
Armeno բուժել
Curdo tendurust kirin
Ebraicoלהבריא
Araboشفاء
Persianoبهبود دادن، سلامت کردن
Urduصحت مند کرنا
...

Traduzioni

Sinonimi

Utilizzi

sich, (sich+A)

passivo non possibile


Preposizioni Utilizzi

Coniugazione

macht gesund · machte gesund · hat gesundgemacht

Coniugazione
 

Commenti



Accedi

⁵ solo nell'uso colloquiale