Significato del verbo tedesco festbleiben

Significato del verbo tedesco festbleiben (non cedere, restare costante): sich nicht ändern, standhaft bleiben con definizioni, descrizioni, spiegazioni, sinonimi e informazioni grammaticali nel dizionario esplicativo.

verbo · sein · irregolare · separabile

fest·bleiben

Significati

a.sich nicht ändern, standhaft bleiben
z.Nessun significato ancora definito.

Riepilogo
a. verbo · sein · irregolare · separabile

Descrizioni

  • sich nicht ändern, standhaft bleiben
z. verbo · sein · irregolare · separabile

Traduzioni

Inglese stand one's ground, remain, stay firm
Russo выдержать характер, выдерживать характер, оставаться неизменным, стоять на своем
Spagnolo no ceder, quedar firme, mantenerse firme, permanecer
Francese se montrer ferme, ne pas changer, rester ferme
Turco değişmemek, sabırlı kalmak
Portoghese manter-se firme, permanecer
Italiano non cedere, restare costante, rimanere fermo
Rumeno nu se schimba, rămâne constant
Ungherese kitartani
Polacco utrzymać się, pozostać niezmiennym
Greco παραμένω σταθερός
Olandese blijven zoals het is, standvastig blijven
Ceco zůstat pevný, nezměnit se
Svedese förbli, stå fast
Danese forblive uændret, stå fast
Giapponese 堅持する, 変わらない
Catalano mantenir-se
Finlandese pysyä muuttumattomana, seisoa lujana
Norvegese forbli uendret, stå fast
Basco iraunkor
Serbo ne menjati se, ostati dosledan
Macedone не се менува, останава
Sloveno ostati nespremenjen, ostati trden
Slovacco nepohnúť sa, zostať stály
Bosniaco ostati nepromijenjen, ostati čvrst
Croato ostati nepromijenjen, ostati čvrst
Ucraino залишатися незмінним, стояти на своєму
Bulgaro не се променя, остава стабилен
Bielorusso заставацца нязменным, стаяць на сваім
Indonesiano tetap kukuh, tetap teguh
Vietnamita giữ vững, kiên định
Uzbeco mustahkam turish, o'zgarmas qolish
Hindi अडिग रहना, स्थिर रहना
Cinese 坚守, 坚持不变
Thailandese ยืนหยัด, ไม่เปลี่ยนแปลง
Coreano 굳게 남다, 변치 않다
Azerbaigiano sabit qalmaq
Georgiano დამტკიცედ რჩება
Bengalese অটল থাকা, দৃঢ় থাকা
Albanese qëndroj i palëkundur
Marathi अडिग राहणे, स्थिर राहणे
Nepalese अडिग रहनु, स्थिर रहनु
Telugu దృఢంగా ఉండటం, స్థిరంగా ఉండటం
Lettone neizmainīties, palikt stingri
Tamil திடமாக இருக்க
Estone kindlaks jääma, püsima
Armeno հաստատակ մնալ
Curdo qewimîn
Ebraicoלהישאר יציב
Araboاستمرار، ثبات
Persianoثابت ماندن، تغییر نکردن
Urduثابت قدم رہنا، بدلنا نہیں
...

Traduzioni

Sinonimi

Nessun sinonimo ancora definito.

Utilizzi

Nessun uso ancora definito.

Coniugazione

bleibt fest · blieb fest (bliebe fest) · ist festgeblieben

Coniugazione
 

Commenti



Accedi

⁵ solo nell'uso colloquiale