Significato del verbo tedesco erlernen

Significato del verbo tedesco erlernen (apprendere, imparare): Bildung; etwas begreifen und üben (lernen), meist über längere Zeit hinweg und mit dem Ziel es zu können/beherrschen; aneignen; bimsen; beibringen; st… con definizioni, descrizioni, spiegazioni, sinonimi e informazioni grammaticali nel dizionario esplicativo.

C1 · verbo · haben · regolare · transitivo · inseparabile · <anche: passivo>

erlernen

Significati

a.[Sprache] etwas begreifen und üben (lernen), meist über längere Zeit hinweg und mit dem Ziel es zu können/beherrschen, aneignen, bimsen, beibringen, studieren, einstudieren
z.<anche: trad.> Nessun significato ancora definito.

Riepilogo
a. verbo · haben · regolare · transitivo · inseparabile · <anche: passivo>

Descrizioni

    Sprache:
  • etwas begreifen und üben (lernen), meist über längere Zeit hinweg und mit dem Ziel es zu können/beherrschen
  • (sich) aneignen, (sich) Wissen aneignen

Sinonimi

≡ aneignen ≡ beibringen ≡ bimsen ≡ büffeln ≡ einstudieren ≡ einüben ≡ erwerben ≡ lernen ≡ pauken ≡ studieren
z. verbo · haben · regolare · inseparabile · <anche: transitivo · passivo>

Traduzioni

Inglese learn, acquire, master, study
Russo изучать, выучивать, выучить, выучиться, изучить, научиться, обучаться, обучиться, ...
Spagnolo aprender, dominar, estudiar
Francese apprendre, maîtriser
Turco öğrenmek, kavramak, ustalaşmak
Portoghese aprender, dominar
Italiano apprendere, imparare
Rumeno învăța, studia, stăpâni
Ungherese elsajátít, eltanul, kitanul
Polacco nauczyć się, nauczyć się czegoś, przyswoić
Greco κατανόηση, μάθηση, μαθαίνω
Olandese aanleren, verder leren
Ceco naučit se, osvojit, učit se, vyučit se
Svedese lära sig, bemästra, lära, studera
Danese lære, tilegne sig
Giapponese 習得する, 学ぶ
Catalano aprenentatge, domini
Finlandese oppia, hallita, opetella
Norvegese lære, tilegne seg
Basco ikasi, masterizatu
Serbo naučiti, usavršiti
Macedone совладување, учење
Sloveno naučiti se, usvojiti
Slovacco naučiť sa, osvojiť
Bosniaco naučiti, usavršiti
Croato naučiti, usvojiti
Ucraino вивчити, вчитися, освоїти
Bulgaro овладяване, учене
Bielorusso асвоіць, вучыцца
Indonesiano belajar, menguasai
Vietnamita học, thành thạo
Uzbeco o'rganmoq
Hindi सीखना
Cinese 学习, 掌握
Thailandese ชำนาญ, เรียน
Coreano 배우다, 익히다
Azerbaigiano öyrənmək
Georgiano ისწავლა
Bengalese শেখা
Albanese mësuar
Marathi शिकणे
Nepalese सीख्नु
Telugu నెర్చుకోవడం
Lettone apgūt, iemācīties
Tamil கற்க
Estone omandama, õppima
Armeno իմանալ, սովորել
Curdo fêr bûn, hîn bûn
Ebraicoלהשיג، ללמוד
Araboتعلم، إتقان، إجادة
Persianoآموختن، فرا گرفتن، یادگیری
Urduسیکھنا، مہارت حاصل کرنا
...

Traduzioni

Sinonimi

a.≡ aneignen ≡ beibringen ≡ bimsen ≡ büffeln ≡ einstudieren ≡ einüben ≡ erwerben ≡ lernen ≡ pauken ≡ studieren

Sinonimi

Utilizzi

(acc.)

passivo possibile


Preposizioni Utilizzi

Coniugazione

erlernt · erlernte · hat erlernt

Coniugazione
 

Commenti



Accedi

⁵ solo nell'uso colloquiale

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 766871

* I sinonimi provengono in parte da OpenThesaurus (openthesaurus.de) e potrebbero essere stati modificati successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): erlernen